例句：
If you do this, you will be impervious to coercion and no one can ever hold you back.
中文: 如果你这幺做，你将不受逼迫也没有人能阻碍你。 更详细进入...
Sunscreen may do more harm than good if it is not used properly, researchers warn yesterday.
中文: 如果防晒用品使用不当，将会给人造成更大伤害。 更详细进入...
If people use modern methods of birth control, the world population will not rise so quickly.
中文: 如果人们使用现代的节育方法，世界人口将不会如此迅速提高。 更详细进入...
In Greece to signal Noyou lift your eyebrows upward.
中文: 而在希腊如果你想表示“不”就将眉毛向上挑一下。 更详细进入...
He conceded: I am keen to do anything, not resuming training-sessions with Lyon or even leaving for Mali if the club doesn't negotiate with Real.
中文: 他宣称：“我将采取一切行动。我不会参加里昂的集训。如果俱乐部不和皇马达成协议，我将回马里。” 更详细进入...
If you will not,said Naaman, please let me, your servant, be given as much earth as a pair of mules can carry, for your servant will never again make burnt offerings and sacrifices to any other god but the LORD.
中文: 17乃缦说、你若不肯受、请将两骡子驮的土赐给仆人．从今以后、仆人必不再将燔祭、或平安祭、献与别神、只献给耶和华。 更详细进入...
Never store lenses overnight in saline since it has no disinfecting ability and will NOT protect your lenses from germs and you from possible infection.
中文: 请不要用盐水将隐形眼镜浸泡一天,因为盐水没有消毒的功能,所以并不能将隐形眼镜消毒而让您的眼睛受感染. 更详细进入...
We wish to call your attention to the enclosed account which is now past due. We shall appreciate your prompt remittance.
中文: 兹随函附上逾期账单，敬请注意。如蒙迅速支付甚为感激。 更详细进入...
All above bearings are to be replaced with one way clutch bearings.
中文: 需要将上述型号的轴承改成一边离合器的轴承，如有工厂能生产，请与我联系。 更详细进入...
Kindly remit us the amount of claim at an early date.
中文: 请尽早将我们所要求的钱款汇给我们。 更详细进入...
The International Federation of Translators' choice of Don't Shoot the Messenger!
中文: 据悉国际译联选择将“请勿迁怒于信使！” 更详细进入...
The anniversary of your Admission Date will also be your Subscription Renewal Date.
中文: 你的周年日期也将使你重新申请日期。 更详细进入...
[kjv] Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
中文: 彼得对耶稣说、请将这比喻讲给我们听。 更详细进入...
Vigorous organizational competition will accelerate the process of institutional change.
中文: 组织间的激烈竞争将加快制度变迁的进程。 更详细进入...
If client is unable to hold medications, place medication cup to the lips and gently introduce each drug into the mouth, one at a time. Do not rush.
中文: 如病人无法持药，可将药杯放在病人唇边，轻轻将药片喂进嘴里，一次一片。不要催促。 更详细进入...
It is thus that I will wipe out all wickedness from the earth, and that all women shall learn not to imitate her abominations.
中文: 约翰的声音:我将如此从世上尽扫一切邪恶，一切妇女必将明白，不可仿效她的恶行。 更详细进入...
If you intend to attend this seminar, please mail this reply form to the sender before September 5, 2007.
中文: 如您有兴趣出席本次推介会，请于2007年9月5日之前将该回执寄往联系单位。 更详细进入...
Please remember what I have told you before. You will be on your own if you change the config.
中文: 请记住我曾经告诉过你的话.如果你想要更改设置，你将只能靠自己独立完成. 更详细进入...
If you park in the down-stairs parking lot, please do not park in front of the school bus garage. Thank you.
中文: 如在地下底楼停车的家长请注意，勿将车停在校车的车房前头，阻挡校车出入。 更详细进入...
Remember, take everything one step at a time and you'll be creating great graphics faster than you'd have ever thought possible!
中文: 请记住，如果你跨出这一步，那么你创建图形的速度将会比你想象的要快的多！ 更详细进入...
