例句:
It has a good erode-resistant ability.
中文: 一般将烧结石分为二种。 更详细进入...
Start each page on the second line.
中文: 每一页从第二行开始写。 更详细进入...
The earliest one is at 5:20.
中文: 最早一班是五点二十分。 更详细进入...
The second edition greatly improves on the first edition.
中文: 第一版比第二版好多了。 更详细进入...
History of Starting An Undertaking written by Liu Qing has an obvious and single theme.
中文: 摘要《创业史》的显在主题明确而唯一。 更详细进入...
Perhaps he could manage to locate himself.
中文: 也许他能设法确定一下自己的方位。 更详细进入...
Please make sure that you enter one film per form.
中文: 请确保你的影片用每一种格式加入。 更详细进入...
Raising six children is definitely a balancing act.
中文: 抚养六个孩子确实是一件困难的事。 更详细进入...
The base for an index is set when it is created.
中文: 一个指数的基数确定后就固定下来。 更详细进入...
The correction of an incorrect original spelling [Art. 33.2.2].
中文: 改正一个不正确的原拼法[第33条2.2]。 更详细进入...
One is that the former is an essentially deterministic theory and the latter is essentially indeterministic.
中文: 一个就是前者是本质上确定性理论,而后者是本质上不确定。 更详细进入...
Accuracy and expressiveness are the two requisites in translation; the former is to express the exact thought of the original article and the latter is to make the version easily understood.
中文: 信'与'达'是翻译的二要件;前者是在表达原文的正确思想,而后者是在使得译文容易被人了解。 更详细进入...
A company must identify a use for the proceeds from an offering.
中文: 一个公司必须明确募集资金的用途。 更详细进入...
According to my student, this IS a miracle.
中文: 依照我学生的说法,这确是一个奇迹。 更详细进入...
I'll give you a definite answer on Friday at the latest.
中文: 我最迟星期五给你一个确切的答复。 更详细进入...
It can give information about the identity or quantity of a substance.
中文: 它可以确定某一物质的特性和数量。 更详细进入...
Let's confirm your order in writing.
中文: (让我们书面确认一下你们要的货吧。) 更详细进入...
On reflection, I decide that I do believe them.
中文: 我沉思了一下,确定我真的相信他们。 更详细进入...
The experience set the seal on their friendship.
中文: 这一经历使他们的友谊确定了下来。 更详细进入...
An Efficient Precise Convergent Algorithm for "Satchel
中文: “挎包”问题的一种高效精确收敛算法 更详细进入...