例句：
Subsistence or Abolition of China's Traditional Pawning Right
中文: 我国传统典权制度的存废之辨 更详细进入...
EXTRACTION OF RNA FROM TWO DIFFERENT WASTE YEASTS
中文: 两种废弃酵母RNA提取工艺比较 更详细进入...
Screening of Algae for Purifying Aquaculture Wastewater
中文: 净化水产养殖废水的藻种筛选 更详细进入...
A solid solution of iron and up to1 percent of carbon, the chief constituent of hardened carbon tool steels.
中文: 马氏本，马登斯体一种由铁和高达百分之一的碳组成的溶液，是硬化碳工具钢的主要成分 更详细进入...
I will make the land of Egypt desolate among devastated lands, and her cities will lie desolate forty years among ruined cities.
中文: 12我必使埃及地在荒凉的国中成为荒凉，使埃及城在荒废的城中变为荒废，共有四十年。 更详细进入...
Come out with your hands up!
中文: 举起手出来！ 更详细进入...
Don't do a rash act.
中文: 别轻举妄动。 更详细进入...
She has a graceful carriage .
中文: 她举止优雅。 更详细进入...
Abstract: the situation of VAE waste water and waste residue applied in the process of paints, adhesive, modified cement, thermal insulation materials is introduced in this paper.
中文: 文摘:介绍了VAE废水和废渣在涂料、粘合剂、水泥改性以及保温材料加工中的应用情况。 更详细进入...
Our experimental evidence indicates that subjects do vote instrumentally, bur instrumental voting may lot fully explain voter turnouts in some real elections.
中文: 实验结果显示他们确实会因此而投票，但投票工具论无法完全解释某些现实选举中的投票率。 更详细进入...
The national government has specific, enumerated powers, and the fifty sovereign states retain substantial autonomy and authority over their respective citizens and residents.
中文: 国家政府有列举的、具体的权利，而五十个自治州保留了对自己公民和居民的实质主权和职权。 更详细进入...
[NIV] up to a hundred talents of silver, a hundred cors of wheat, a hundred baths of wine, a hundred baths of olive oil, and salt without limit.
中文: 22[和合]就是银子直到一百他连得，麦子一百柯珥，酒一百罢特，油一百罢特，盐不计其数，也要给他。 更详细进入...
There are two hundreds-years-old lounge bridges and a large number of outstanding vernacular architectures in Sixi town, Taishun county of Zhenjiang province.
中文: 摘要浙江省泰顺县泗溪镇拥有两座具有数百年历史的木栱廊桥和一些优秀的乡土建筑。 更详细进入...
Dangerous effluent is being poured into our rivers.
中文: 有害的废水正流入我们的江河里。 更详细进入...
How can they get rid of waste water in this way?
中文: 他们怎能用这样的方式处理废水? 更详细进入...
Teasle: Now don't give me any of that crap Trautman.
中文: 提索：现在别跟我说废话特罗特曼。 更详细进入...
The blood can also export waste products from the tissues.
中文: 血液还能从身体组织里排出废物。 更详细进入...
The bill seek to repeal the existing legislation.
中文: 该议案企图废除现存的有关立法。 更详细进入...
The hurricane left the city in ruins.
中文: （飓风袭击了城市，只留下一片废墟。） 更详细进入...
The hurricane ruined all the houses here.
中文: 飓风使这里所有的房屋成为废墟。 更详细进入...
