例句：
[indent]8.[/indent]Drift. Allow yourself to wander aimlessly. Explore adjacencies. Lack judgment. Postpone criticism.
中文: 漫游.,允许自己漫无目的的发呆,探寻邻近,不作决定,延迟评价. 更详细进入...
M: I beg your pardon?
中文: 请重复一遍。 更详细进入...
Say that again, please.
中文: 请再说一遍。 更详细进入...
He was black and blue all over.
中文: 他遍体鳞伤。 更详细进入...
“Just a bad dream, that's all.
中文: “发生了什么事？”她一遍又一遍地问，“阿兰，怎么了？” 更详细进入...
What's the matter?she kept asking over and over again Alan, what's wrong?
中文: “发生了什么事？”她一遍又一遍地问，“阿兰，怎么了？” 更详细进入...
What a long sleepless night! I thought I was the only sleepless. So are you!
中文: 长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着觉，原来你也睡不着啊！ 更详细进入...
Maria : Yes. I've kayaked on the Colorado River, and I've camped in the Rocky Mountains many times.
中文: 玛丽亚：是的，我曾去科罗拉多河上漂流过，我还在落基山脉上野营过许多次。 更详细进入...
Our pursuers were swifter Than the eagles of heaven; They hotly pursued us on the mountains; They lay in wait for us in the wilderness.
中文: 19追赶我们的比空中的鹰更快；他们在山上追逼我们，在旷野埋伏等候我们。 更详细进入...
They passed from sight, but soon the skies echoed to the clamour of battle, and the flames of the firedrakes licked the clouds of smoke that gathered over the volcanoes.
中文: 他们慢慢的为人们视野所不及，但他们的战吼却刺穿了云霄和火山的烟雾。 更详细进入...
She loved soap operas, romance novels and movies with a good love story.
中文: 康妮很浪漫，她喜欢看具有浪漫爱情故事的肥皂剧、小说和电影。 更详细进入...
What a l0ng sleepless night! I thought I was the only sleepless. So are you!
中文: 长夜漫漫无心睡眠，我以为只有我睡不着觉，原来你也睡不着啊！ 更详细进入...
A 65-year-old woman saved her husband's life after beating off a mountain lion which mauled him as they hiked in a California park, wildlife officials said.
中文: 野生动物官员指出，一名65岁的妇女击退一头山狮，救回丈夫性命；当时他们在加州一处公园健行，这头山狮攻击他。 更详细进入...
Then he gave them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the mountain before the Lord, so that the seven of them fell together; and they were put to death in the first days of harvest at the beginning of barley harvest.
中文: 撒下21:9交在基遍人的手里、基遍人就把他们在耶和华面前、悬挂在山上、这七人就一同死亡．被杀的时候、正是收割的日子、就是动手割大麦的时候。 更详细进入...
Girded around with a wild boar's teeth, he shall climb over the mountain summits and higher than the shadow of the Helmeted Man.
中文: 束缚围绕着野猪的牙齿，他会攀登山峰的顶点，被带头盔的人的影子还要高。 更详细进入...
One person might think of green forests, oceans, and mountains, another of grassy plains and wildlife.
中文: 有人可能想起绿色的森林、海洋、及山脉，有人会想到青翠的平原和野生动物。 更详细进入...
Our persecutors are swifter than the eagles of the heaven: they pursued us upon the mountains, they laid wait for us in the wilderness.
中文: 19追赶我们的比空中的鹰更快。他们在山上追逼我们，在旷野埋伏，等候我们。 更详细进入...
Our pursuers were swifter than eagles in the sky; they chased us over the mountains and lay in wait for us in the desert.
中文: 19追赶我们的比空中的鹰更快。他们在山上追逼我们，在旷野埋伏，等候我们。 更详细进入...
And he delivered them into the hands of the Gibeonites, and they hanged them in the hill before the Lord: and they fell all seven together, and were put to death in the days of harvest, in the first days, in the beginning of barley harvest.
中文: 撒下21:9交在基遍人的手里、基遍人就把他们在耶和华面前、悬挂在山上、这七人就一同死亡．被杀的时候、正是收割的日子、就是动手割大麦的时候。 更详细进入...
Forests cover over 40% of Slovakia's territory. Mountain ranges with their distinctive profiles and variety of landscapes attract all who seek peace, relaxation or a romantic atmosphere.
中文: 森林盖40%斯洛伐克的疆土。山脉以风景他们的特别外形和品种吸引所有寻找和平、放松或浪漫大气。 更详细进入...
