|
Maria : What are the busiest days?
|
|
|
玛丽亚：最繁忙的日子是什么时候？ |
|
Maria : Who's Patricia Woo? How much experience has she had in television?
|
|
|
玛丽亚：帕特里夏•吴是谁？她在电视台有多少工作经验？ |
|
Maria : Yeah, but right now we have a show to do. What's your story?
|
|
|
玛丽亚：好的，但是现在我们有节目要做，你的报道是有关什么的？ |
|
Maria : Yes, but I'm seeing friends in Aspen.
|
|
|
玛丽亚：是的，但我要在奥斯本会朋友。 |
|
Maria : Yes. I told her to tell the truth.
|
|
|
玛丽亚：是的，我让她说实话。 |
|
Maria : Yes. I've kayaked on the Colorado River, and I've camped in the Rocky Mountains many times.
|
|
|
玛丽亚：是的，我曾去科罗拉多河上漂流过，我还在落基山脉上野营过许多次。 |
|
Maria : You'll have to find me first. The airports are so crowded!
|
|
|
玛丽亚：你得先找到我。机场那么拥挤！ |
|
Maria Esther de Capovilla was declared the world's oldest person in December by Guinness World Records, taking the title from a U.S. woman.
|
|
|
去年12月，玛丽亚·艾斯特·德·卡波比亚被《吉尼斯世界纪录大全》认定为世界上最高龄者，取代了原先拥有该封号的一名美国妇女。 |
|
Maria Julia Mantilla Garcia, dressed in a shimmering blue backless dress, burst into tears at the announcement, after winning the hearts of the audience saying the thing she would miss most about the competition was its host town, Sanya.
|
|
|
身着亮蓝露背礼服的玛丽亚·朱莉娅·曼提拉·加西亚在听到结果后放声大哭,之前,她因告诉观众本次大赛使其最难以忘怀的是三亚这座主办城市而大获人心。 |
|
Maria Sabina was a shaman or priestess poet of the Mazatec language who used her chants to heal the ills of villagers in the mountains of Oaxaca, Mexico.
|
|
|
玛瑞娅.萨比娜是墨西哥马萨特克语的萨满，或称女巫师。她用她的歌谣为山民治病。 |
|
Maria e Davey of the British oring and Sleep A ea A ociation also confirmed this and said that oring can put a huge strain on relatio hi .
|
|
|
英国打鼾和睡眠呼吸暂停协会的玛丽安·戴维也持相同观点，她说打鼾会危及夫妻关系。 |
