|
Forestry has advanced with exceptional speed.
|
|
|
植树造林以罕见的速度得到了发展。 |
|
Forests and jungles have thick vegetation.
|
|
|
森林和热带雨林中有茂密的植被。 |
|
Forests are also gaining ground in the world's two most populous countries, India and China.
|
|
|
在世界上两个人口最多的国家——印度和中国,森林面积也在增加。 |
|
Forests are differentiated from woodlands by the extent of canopy coverage: in a forest the branches and foliage of separate trees often meet or interlock, although there can be gaps of varying sizes within an area referred to as forest.
|
|
|
森林与受遮盖范围的林地有不同:在森林中树木伸出的枝叶通常相遇和相互穿插,虽然在一个森林的地方有各种各样的缝隙。 |
|
Forests can be found in all regions capable of sustaining tree growth, at altitudes up to the tree-line, except where natural fire frequency is too high, or where the environment has been impaired by natural processes or by human activities.
|
|
|
可以在所有能够维持树木生长、在高海拔到林线、除火灾频率频繁的地方外、或者环境已经被自然过程或被人类活动改善的地方发现森林。 |
|
Forests cover over 40% of Slovakia's territory. Mountain ranges with their distinctive profiles and variety of landscapes attract all who seek peace, relaxation or a romantic atmosphere.
|
|
|
森林盖40%斯洛伐克的疆土。山脉以风景他们的特别外形和品种吸引所有寻找和平、放松或浪漫大气。 |
|
Forests play an important role in the ecological system.
|
|
|
森林在生态系里扮演重要的角色。 |
|
Forests sometimes contain many tree species within a small area (as in tropical rain and temperate deciduous forests), or relatively few species over large areas (e.g., taiga and arid montane coniferous forests).
|
|
|
作为普遍规则,受被子植物支配的森林(阔叶林)比那些受裸子植物支配的森林(松树或针叶林)物种丰富,虽然有例外存在(例如,种类匮乏的白杨和桦树生长在北纬度地区)。 |
|
Forever be please positive upwardly. Each men all have his lovable place, but unlovable place then not positively facing life.
|
|
|
请永远积极向上。每个男人都有他可爱的地方,但是不可爱的地方只有不积极面对生活。 |
|
Forewords: I like English just as I like Chinese, maybe you can see in my blog, and I like English Poems just as I like Chinese one also.
|
|
|
在我的博客上您可能会发现,我喜欢英文就如我喜欢中文一样,我也喜欢英文诗恰如我喜欢中文诗。 |
|
Forewords: I think many my friends like the English poem named “The Most Distant Way in the World” of an India poet, a very beautiful poem; he was the gainer of the Nobel literature prize in 1913.
|
|
|
我想我的很多朋友喜欢一首名为“世界上最远的距离”的印度诗人写的美妙绝伦的英文诗,他是1913年诺贝尔文学奖获得者。 |