例句：
He's just a drifter he can't settle down anywhere.
中文: 他不过是个流浪汉－－哪儿也呆不住。 更详细进入...
I can only say that I get cross-eyed looking at some of them.
中文: 我能只说,有些让我看得目瞪口呆。 更详细进入...
I'd rather stay in China than move to Hungary.
中文: 我宁可呆在中国也不愿去匈牙利。 更详细进入...
Keep him in the dark or he'll （spill the beans）.
中文: 让他呆在暗处，否则他会泄漏机密。 更详细进入...
L: But after sitting around at home for days, I always gain some weight.
中文: 但在家呆多几天后，我总是会发胖。 更详细进入...
They stayed in the snow for several days, cold and hungry.
中文: 他们在雪地里呆了几天，又冷又饿。 更详细进入...
Tim: That's what I said: you're a nerd.
中文: 蒂姆：那正是我所说的：你是个呆子。 更详细进入...
Attack of vascular dementia and plasticity of synapse
中文: 血管性痴呆的发病与突触可塑性 更详细进入...
A structural material made of wood fragments, such as chips or shavings, that are mechanically pressed into sheet form and bonded together with resin.
中文: 碎料板由碎木，如木屑或创花制成的一种结构材料，用合成树脂粘合在一起并用机器压成板状 更详细进入...
He would spend hours assuring that each piece was placed in just the right position —be it a chicken wing, an old pot, a plug or a lump of wood.
中文: 他会花大量时间确保每个碎片都摆放在确切的位置—-不论是鸡翅膀，一口旧锅，一个插头还是一块木头。 更详细进入...
Recently a large bush turkey came flying across the creek at me then landed right beside me and happily dug up insects next to me while I meditated.
中文: 最近，一只大的灌木丛火鸡跃过小溪来到我身边，在我静心的时候刚好在我的旁边着地，快乐地挖着昆虫。 更详细进入...
Alzheimer's disease is the most common cause of senile dementia and memory loss. Alzheimer's patients may have no problem with long term memory recall, however.
中文: 阿耳茨海默氏病（早老性痴呆病）是主要的诱发老年痴呆症和记忆力丧失的病因。但是，阿耳茨海默氏病（早老性痴呆病）可能不会影响比较久远的记忆。 更详细进入...
The eggs are sold by the dozen.
中文: 鸡蛋按打卖。 更详细进入...
Organic products, from lumber to chicken, vary from unit to unit; nature sees to that, and it's this variation that has challenged automated sorting, inspection, analysis, and process control in the food processing industry.
中文: 有机产品，从木材到鸡肉，单位之间的变化，对食物加工业的自动分类、检测、分析和控制处理都是一种挑战。 更详细进入...
If you weren't doing hair or a perm, they'd tell you to get off the clock, but you still had to stay in the salon.
中文: 如果你没有给顾客做头发或烫头发,那么他们会告诉你这不计入工时,但你还必须呆在店里. 更详细进入...
The eggs are sold by dozen,
中文: 鸡蛋按打卖. 更详细进入...
Many made a decent living selling chickens and eggs.
中文: 许多人靠著贩售鸡肉与鸡蛋维持不错的生活。 更详细进入...
Interspecific relationships of Caragana microphylla, C.davazamcii and C. korshinskii (Leguminosae) based on ITS and trnL-F data sets
中文: 基于ITS序列和trnL-F序列探讨小叶锦鸡儿、中间锦鸡儿和柠条锦鸡儿的种间关系 更详细进入...
Only pay ￥188, you may enjoy cocktails endlessly; choose from extensive list.
中文: 如果您享用“复活节”套餐，仅需188元净价即可无限畅饮各式精美鸡尾酒。 更详细进入...
An object, such as a cork or a wad of cloth, used to fill a hole tightly; a stopper.
中文: 塞子；栓子用来填紧洞孔的物体，如软木塞或一团布；塞子 更详细进入...
