例句：
Always have a mute button on every page that uses sound.
中文: 页面上的按钮音效要使用低沉的音调，千万不要太亮。 更详细进入...
I'm telling you this in (strict) confidence so don't breathe a word of it.
中文: 我现在告诉你这件事是个（绝对的）秘密--千万不可外传. 更详细进入...
Instead, ask questions that encourage people to talk about themselves in a light-hearted, unusual way.
中文: 此外，千万不要炫耀自己，特别是不要吹嘘自己的朋友。 更详细进入...
Instead, ask questions that encourage people to talk themselves in a light-hearted, unusual way.
中文: 此外，千万不要炫耀自己，特别是不要吹嘘自己的朋友。 更详细进入...
TIP - Don't be fooled by the get rich quickor build your business effortlesslytype mentality.
中文: 提示：－千万不要有“一夜暴富”或者“一切徒劳”的心智模式。 更详细进入...
The law from your mouth is more precious to me than thousands of pieces of silver and gold.
中文: 72你口中的训言、〔或作律法〕与我有益、胜于千万的金银。 更详细进入...
The report says mega-cities of more than 10 million people have not grown to the sizes once expected.
中文: 报告称超过1千万人口的大城市并不像预期的增长。 更详细进入...
The theory pushes the history of primate evolution back some ten million years.
中文: 这个理论将灵长类动物进化的历史后退了上千万年. 更详细进入...
The total number of the men of Israel was 601,730.
中文: 51以色列人中被数的，共有六十万零一千七百三十名。 更详细进入...
Approximately 13,000 U.S. troops and their families are stationed at H.D.Smith Barracks in Baumholder, a town of 4,800 residents.
中文: 约一万三千名美军部队和眷属驻扎在有四千八百居民的鲍姆贺德镇上的H.D.史密斯营区。 更详细进入...
No difficulties or obstacles can impede our progress.
中文: 任何艰难险阻都挡不住我们前进的步伐。 更详细进入...
The gymnast dared a breathtakingly difficult move.
中文: 这位体操选手敢于做惊险的高难度动作 更详细进入...
There doesn't seem to be much danger of a Malthusian catastrophe.
中文: 看起来“马尔萨斯灾难”发生的危险并不大。 更详细进入...
There might be a problem with a will or with an insurance policy.
中文: 可能在某个意愿或者保险政策上有困难。 更详细进入...
The work will cover 4,000 hectares (10,000 acres) of logged forests as well as replanting 1,000 hectares of degraded forests.
中文: 该计画将涵盖四千公顷（一万英亩）被砍伐过的森林，以及移植树木至一千公顷的退化森林。 更详细进入...
And the donkeys were thirty thousand five hundred, of which Jehovah's tribute was sixty-one.
中文: 40人一万六千口，从其中归耶和华为贡物的，有三十二口。 更详细进入...
France's President Jacques Chirac said Friday that the peacekeeping force does not need 15-thousand troo .
中文: 法国总统希拉克星期五说，维和部队不需要1万5千人。 更详细进入...
In practice, however, Filipino workers pay up to as high as $NT182, 000 in placement fees.
中文: 然而，实际上，菲籍移工付了高达18万2千元的仲介费用。 更详细进入...
Some $30 million, about one-sixth of the total budget, was spent on medical care last year.
中文: 去年约占总预算六分之一的三千万美元用于医疗保健。 更详细进入...
The minimum registered capital of a joint stock limited company may not be less than Renminbi 10,000,000 Yuan.
中文: 股份有限公司注册资本的最低限额为人民币一千万元。 更详细进入...
