英汉双语例句-生物医药大词典

Instead, ask questions that encourage people to talk about themselves in a light-hearted, unusual way.

中文意思：
此外，千万不要炫耀自己，特别是不要吹嘘自己的朋友。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Instead, aggrieved American firms can file for anti-dumping duties if they prove that Chinese products are being sold below their supposed cost of production in “similar” countries.			作为补偿，愤愤不平的美国公司如果认为中国产品低于他们认为的“同类”国家的产品成本，他们可以申请反倾销关税。
	Instead, an analysis of baggage carousels(5) at 376 airports globally discovers that 44.8 percent rotate counterclockwise(6), 29 percent clockwise(7). The site also reveals the reason for that orientation.			一项机场包裹传送带分析报告显示，全球376个机场中，44.8%的传送带为逆时针转动，29%顺时针转动。本网站还为此分析了原因。
	Instead, analysts and investors favor low B-to-M glamourcompanies with strong positive momentum.			分析师和投资者青睐低账面/市场比、拥有强劲上涨动量的“魅力”股。
	Instead, any extension must be in a separate namespace.			然而，任何扩展都必须在一个单独的命名空间中进行。
	Instead, apply warm compresses to the neck, chest wall and groin.			应该使用热的敷布敷在患者的胸部与腹股沟部。
	Instead, ask questions that encourage people to talk about themselves in a light-hearted, unusual way.			此外，千万不要炫耀自己，特别是不要吹嘘自己的朋友。
	Instead, ask questions that encourage people to talk themselves in a light-hearted, unusual way.			此外，千万不要炫耀自己，特别是不要吹嘘自己的朋友。
	Instead, be active and devise a weight-loss program you can follow together.			相应地,要积极主动,制订一个你也可以跟着一起做的减肥计划。
	Instead, big countries jostle for a share of influence, knowing they cannot monopolise the scene; small and medium-sized powers struggle to keep room for manoeuvre by playing off would-be patrons.			相反，大国知道它们不可能垄断该地区，因而争抢着分享影响力；小国以及中等国家则通过让那些自诩的保护人彼此相斗而努力保持着自己的回旋余地。
	Instead, claim the identity of one who forgives.			何不卸下受难者的袈裟，做个宽恕的人。
	Instead, decisions will be reached in a transparent way—minutes of each monthly meeting are published two weeks after it has been held—by a committee of appointed experts.			取而代之的是，决策将以透明方式进行，每次月度会议过后两周，一个被任命的专家委员会都会公布每次会议的细节。