|
There midnight's all a glimmer and noon (is) a purple glow.
|
|
|
那儿午夜浮光微摇，中午紫光争耀。 |
|
There might actually be something to the claims that the Horde and the Alliance are at truce in the west.
|
|
|
这个可能和由于西部大陆部落和联盟的停战有关。 |
|
There might be a bug in the program.
|
|
|
程序里可能有一个错误。 |
|
There might be a certain bug in the machine.
|
|
|
机器里面可能有些毛病。 |
|
There might be a market for inferential power like that, especially if it could be yoked to some of the autonomous semi-intelligent agents that are already buzzing around on the Internet.
|
|
|
如果像那样的话，推论力也可能有市场，尤其是如果它能跟一些在互联网上已经流传开的、自发的半智能力量结合在一起时更可能有市场。 |
|
There might be a problem with a will or with an insurance policy.
|
|
|
可能在某个意愿或者保险政策上有困难。 |
|
There might be an antigen such as mylin basic protein. was predominant over central nervous system, So central nervous system and peripheral nervous system were involved differently, and central nervous system was damaged severely, It induced the lesion o
|
|
|
结果2例患者均有下运动神经元异常表现，膝、跟腱反射消失，神经传导速度减慢，电生理检查提示病变既没有损害前角细胞，也没有累及周围神经的髓内根，可能是周围神经受影响。 |
|
There might be ferment among the intellectuals at the top, but in the countryside the peasantry greeted the so-called revolution with little more excitement than his ancestors had greeted the change of emperors.
|
|
|
上层知识分子可能比较积极，但乡村的农民对待这个所谓的革命，就和他们的先辈对待换皇帝一样，没有什么热情。 |
|
There might be no radar coverage.
|
|
|
可能没有雷达覆盖。 |
|
There might be one down there who's up to the task.
|
|
|
才可能有一个在那里完成这个任务。 |
|
There might be reasons that I prescribe it, and one might be that I liked my steak dinner.
|
|
|
于是我便有理由开它，而另一个原因是我喜欢那顿牛排晚餐。 |
