例句:
The drive to resume commercial hunting is one of the most extreme examples of governments' failure to protect our oceans in their entirety.
中文: 「企图恢复商业捕鲸是政府失败保护自己国家海洋的最佳範例之一。」 更详细进入...
After all, what could be more entertaining than watching the downfall of the high and mighty?
中文: 毕竟,有什么能比看到权贵的衰败和伪善之人公布于众更有乐趣呢? 更详细进入...
Disgruntled students have often taken the lead in national protests against corrupt, inefficient or repressive officials.
中文: 不满的学生也经常带头抗议腐败无能不作为的政府官员。 更详细进入...
Half the undoing of the unsophisticated and natural mind is accomplished by forces wholly superhuman.
中文: 天真未凿的心灵,多半是由压根儿超出于人力之上的力量所败坏的。 更详细进入...
The defeatist route is to take our ball and go home rather than play with the kid down the block.
中文: 失败之道是比起和其他孩子一起在大街上玩球,我们拿着球回了家。 更详细进入...
They understand that the difference between winning and losing is often as slight as a cat's whisker.
中文: 他们理解到在胜利与失败之间的经常只有像猫髯一样细微的差别。 更详细进入...
My castle crumbles, but my will does not. You will not distract me so easily.
中文: 我的城堡被粉碎,但我的意志不会,你不会那么容易击败我。 更详细进入...
Such conditions do not necessarily induce product or process failure.
中文: 这样的条件不一定会引起产品或工艺的失败。 更详细进入...
The person who takes three steps ahead of others is a martyr.” The C.D.P. men are martyrs.
中文: 我用不以成败论英雄的中国老话来自我安慰。 更详细进入...
The result preserves the Belgians' unbeaten start to the season.
中文: 这场比赛延续了安特卫普本赛季的不败纪录。 更详细进入...
Those who defeated the Senate's immigration bill won a pyrrhic victory.
中文: 那些使参院提案失败的人胜利是得不偿失的。 更详细进入...
A CYTOLOGICAL OBSERVATION ON POLLEN ABORTION IN A NEW TYPIC CYTOPLASMIC MALE-STERILE WHEAT
中文: 新型小麦胞质不育系花粉败育的细胞学观察 更详细进入...
A failure is a man who has blundered, but is not able to cash in on the experience.
中文: 失败者是犯了错误而不能从中吸取教训的人。 更详细进入...
Chen is a political veteran; he won't be beaten up this easy buy his rivals.
中文: 陈是个政坛老手,他不会那麽轻易被对手击败. 更详细进入...
If you don't study hard, you will fail (in) physics.
中文: 如果你学习不努力,你将会在物理考试中失败。 更详细进入...
Instead of exulting over his failure, you should have lent him a helping hand.
中文: 你不应该对他的失败幸灾乐祸,而应帮他一把。 更详细进入...
There can be no real freedom without the freedom to fail.
中文: 若没有失败的自由,世界就不会有真正的自由。 更详细进入...
CYTOLOGICAL STUDIES ON THE MICROSPORE ABORTION OF MALE STERILITY OF“DONG-TING A”COTTON
中文: 棉花“洞A”雄性不育小孢子败育的细胞学研究 更详细进入...
One third of the Earth's surface is land and two thirds is sea.
中文: 地球表面有三分之一是陆地,三分之二是海洋。 更详细进入...
In 1917, after the defeat of the Ottoman Turks, the area came under the control of the British.
中文: 在1917年土耳其马人战败后,该地区成为了英国的管辖区域。 更详细进入...