例句:
Darrell : Just remember though yesterday's hippies are today's millionaires. There's a lot of money in flower power.
中文: 达仁:要记得,昨日的嬉皮是今天的百万富翁,花儿力量可是很有钱的。 更详细进入...
But some critics, including some internet service providers, have warned that the internet will collapse under the strain of millions of people downloading programmes at the same time.
中文: 但包括一些互联网服务提供商在内的一些批评人士警告说,如果几百万人在同一时间下载节目,互联网会因无法承受压力而崩溃。 更详细进入...
His debts mounted up to a million dollars.
中文: 他的债增加到一百万美元。 更详细进入...
I checked out one million dollars.
中文: 我开支票提出一百万美元。 更详细进入...
In case of rain they can't go.
中文: 万一下雨,他们就不能去了。 更详细进入...
Sales of that book has been in excess of one million.
中文: 那本书销量超过一百万本. 更详细进入...
Should he fail to come, ask Mr Liu to go.
中文: 万一他来不了,让刘先生去。 更详细进入...
The rental income is one million Hong Kong dollars per month.
中文: 租金是每月港币一百万元。 更详细进入...
We made a total of 100,000 jackets.
中文: 我们一共订了10万件上衣。 更详细进入...
And if the 300,000 victims of the Nanjing Massacre are slighted in some Japanese textbooks, what of the 30 million Chinese who died in famines created by Mao Zedong's lunatic Great Leap Forward between 1958 and 1962?
中文: 如果说死难30万人的南京大屠杀被日本教材淡化了,导致中国饿死3千万人的毛泽东的疯狂大跃进又怎么说? 更详细进入...
On Sunday the government offered rewards of up to a million euros ($1.36 million) for help in tracking down arsonists who it suggests have played a major role in Greece's worst forest fires in decades.
中文: 周日政府悬赏最高达100万欧元(136万美元)缉拿纵火者的措施,在希腊10年来最严重的森林大火中发挥了重大作用. 更详细进入...
Don't ever assume that the grownups are figuring everything out.- On the irresponsibility of scholars in not addressing fundamental policy questions during the Cold War, 2 October 2001.
中文: “千万别假定大人把每一件事都搞通了。”─谈冷战期学者没有直述根本政策问题的失责,2001年10月2日。 更详细进入...
Some 52,000 people have applied for 750 jobs in the European commission's latest recruitment drive, the EU executive said yesterday.
中文: 欧盟委员会日前透露,欧盟最新一轮招聘活动所提供的750个工作岗位吸引了大约5.2万人前来应聘。 更详细进入...
A. I just won a million dollars in the lottery!
中文: 我中彩票赢了一百万美元! 更详细进入...
That book have been sale over one million volume.
中文: 那本书销量超过一百万本. 更详细进入...
That book had sold over 1 million .
中文: 那本书销量超过一百万本. 更详细进入...
The sales volume of that book has exceeded one million copies.
中文: 那本书销量超过一百万本. 更详细进入...
Yet ink on paper is lacking in one of the essential traits of computer displays: instantaneous erasure and reuse, millions of times without wearing out.
中文: 不过,电脑萤幕有一项基本特质:随时可以删除再重写,而且反覆几百万次也不会磨损──这是纸上油墨所不及的。 更详细进入...
According to our Accounting Department records, your payment of NT$200,000 for your P/O#4512 is overdue since September 1.
中文: 根据我方会计部门的数据,贵公司订单编号4512廿万元台币的款项,自九月一日起便已逾期未缴纳。 更详细进入...
And the Lord struck Benjamin before Israel, so that the sons of Israel destroyed 25, 100 men of Benjamin that day, all who draw the sword.
中文: 士20:35耶和华使以色列人杀败便雅悯人.那日以色列人杀死便雅悯人二万五千一百、都是拿刀的。 更详细进入...