例句：
The number of people drinking alcohol on a daily basis rose from 3.6 to 5.1 per cent.
中文: 百分之五点一的被访者每日饮酒，较上次调查的百分之三点六为高。 更详细进入...
The hundreds of hours of footage showed how and why the couples fight.
中文: 几百个小时的连续录相带表明，这对夫妻是如何和为何打仗的。 更详细进入...
It is hundred yuan a day including heating fee, but excluding service harge.
中文: 一百元一天，包括供暖费但不包括服务费。 更详细进入...
Make still further progress in the mew year!
中文: 译：祝您在新的一年里百尺竿头，更进一步。 更详细进入...
It is hundred yuan a day including heating fee, but excluding service charge.
中文: 一百元一天，包括供暖费但不包括服务费。 更详细进入...
Entries to the garden lady, carved in the back feathers meticulous, texture clear, lifelike symbolized eternal love, tie the knot.
中文: 作品中的鸳鸯惟妙惟肖，背上羽毛的雕刻一丝不苟，纹理清晰，栩栩如生，寓意百年好合，永结同心。 更详细进入...
Article 146 If the person against whom a People's Procuratorate decides, in accordance with the provisions of the second paragraph of Article 142 of this Law, not to initiate a prosecution still refuses to accept the decision, he may present a petition to
中文: 第一百四十六条对于人民检察院依照本法第一百四十二条第二款规定作出的不起诉决定，被不起诉人如果不服，可以自收到决定书后七日以内向人民检察院申诉。 更详细进入...
Of the tens of thousands of ships on the ocean bottom, only a handful, less than 1 percent, contain negotiable treasure, such as gold and jewels.
中文: 在数以万计的海底沉船中，只有极少数，不到百分之一的沉船上有可流通的财富，如黄金和珠宝。 更详细进入...
This research bears on some of the most basic questions in astronomy: How did the dark early universe come to light up with billions of stars?
中文: 这项研究涉及了一些天文学上的基本问题：数百万颗恒星，是如何点亮那晦暗不明的早期宇宙？ 更详细进入...
A: Is the wooden case strong enough for transportation? You see, 100 boxes of pliers are very heavy. It's about 2,400 kilograms.
中文: 木箱是否很坚固适应运输需要？一百盒钳子很重，大约有二千四百公斤。 更详细进入...
Kim's Note: This is a one-hundred percent American sentence! Use it to show strong disagreement and you will definitely sound like a native speaker.
中文: 这百分之百是一句地道的美国话！用它来表示强烈的反对，你听起来绝对像一个美国人。 更详细进入...
If it is possible for leaves and clay and wood and hair to have their value multiplied a hundred, yea a thousandfold by man, cannot i do the same with the clay which bears my name?
中文: 如果桑叶、粘土、柏树、羊毛经过人的创造，可以成百上千地提高自身的价值，那么我们为什么不能使自己身价百倍呢？ 更详细进入...
A total of HK$10.91 billion was wiped from the local market's capitalisation in a single day.
中文: 港股一日内市值蒸发了一百零九亿一千万港元。 更详细进入...
These many billions of cells are interconnected in a vastly complicated network that we can't begin to unravel as yet.
中文: 如此成百成千亿的细胞在一个复杂无比的系统内牵连着，迄今，我们都还无法解开其中的奥秘。 更详细进入...
I am a hundred percent in agreement with you.
中文: 我百分之百同意你的看法。 更详细进入...
Let alone half a month, there is the case where a disciple of mine, spending ten days &nights... nine days &nights... eight... seven... six... five... four... three... two days &nights... one day &night practicing as I have instructed, would live sensitiv
中文: “且不说半个月，有这样的情形，我的一位弟子，遵照我的教导修习十昼夜……九昼夜……八……七……六……五……四……三……两昼夜……一昼夜，能够接连一百年、一百个世纪、一百个千年，住于不息的喜乐之中。 更详细进入...
Overcome hardship together, keep fighting in spite of all setbacks is our spirit.
中文: 风雨同舟，百折不挠是华一的精神。 更详细进入...
A forest fire left hundreds of people homeless.
中文: 一场森林大火使数百人无家可归。 更详细进入...
Broadway is a main thoroughfare in Manhattan.
中文: 百老汇是曼哈顿区的一条主干道。 更详细进入...
Broadway is the main thoroughfare in Manhattan.
中文: 百老汇是曼哈顿区的一条主干道。 更详细进入...
