|
A foreigner is incapable of becoming president of the United States.
|
|
|
外国人没有资格当选美国总统。 |
|
A foreigner living in a Swedish village wrote to the Ombudsman complaining that he had been ill-treated by the police, simply because he was a foreigner.
|
|
|
一个住在瑞典乡村的外国人写信给司法特派员,抱怨说他受到警察的虐待,原因就是因为他是个外国人。 |
|
A foreigner saw this and laughed at it that how a pair of homosexual copulating monkeys would encourage customers to purchase a keyboard?
|
|
|
一个外国人在街上看到这广告,他笑一对在进行同性性行为的猴子怎麽促销电子琴? |
|
A foreigner, has no fear of great distances arrives China, isunselfish, is utterly devoted to others, what neurosis is this?
|
|
|
一个外国人,不远万里来到中国,毫不利己,专门利人,这是什么精神病? |
|
A forerunner of those vehicles, though, is already being developed and tested.
|
|
|
不过这类飞机的先驱机型目前已在开发及测试中。 |
|
A forest fire left hundreds of people homeless.
|
|
|
一场森林大火使数百人无家可归。 |
|
A forest is an area with a high density of trees (or, historically, a wooded area set aside for hunting).
|
|
|
森林是树木密集的地方(以历史的观点看,树木繁多的地方靠近狩猎区)。 |
|
A forfeiture or penalty to be paid to the offended party in a civil action.
|
|
|
赔偿民事诉讼中付给受害一方的罚金或罚款 |
|
A forged or altered signature on a negotiable instrument shall not affect the effect of other true signatures thereon.
|
|
|
票据上有伪造、变造的签章的,不影响票据上其他真实签章的效力。 |
|
A forlorn and shipwrecked brother.
|
|
|
不幸沉船遇难,看见这足印。 |
|
A form can be submitted by clicking on a button or when a user changes the value in the TextBox control.
|
|
|
一张表单可通过点击按钮或是当用户改变文本框的内容时进行提交。 |