例句：
Those noisy teenagers will drive me up the wall if they play their music too loudly.
中文: 如果这些年轻人把音乐放得很大声的话,他们会把我惹得很生气. 更详细进入...
We show our hot fascination and he fling himself into it.
中文: 王烁先生也讲的神采飞扬，会场气氛很热烈，还不时爆出热烈掌声。 更详细进入...
Only sorrow, lamentation, pain, grief and despair are left by them behind.
中文: 只有悲哀，悲叹，痛苦，不幸和绝对是它们背后留下的。 更详细进入...
We were amazed at the ingenuity with which they solved their difficulties.
中文: 他们在解决困难中所表现的智慧使我们惊叹[佩服]. 更详细进入...
Ah! What do we have to do with You, Jesus, Nazarene? Have You come to destroy us? I know who You are -- the Holy One of God.
中文: 34唉，拿撒勒人耶稣，我们与你何干？你来除灭我们么？我知道你是谁，乃是神的圣者。 更详细进入...
A rising chorus wails that Fed officials have become obsessed with monthly inflation figures and that their fixation will cause them to push interest rates too high and tip the economy into recession.
中文: 日益高涨的共同呼声哀叹道：美联储官员执着于月度通胀数据以及由此引发的过度入迷将导致他们将利率推得过高，最终使经济陷于衰退。 更详细进入...
1 Overseas visitors always admire the greenery once they set foot on Singapore.
中文: 外地游客一踏上新加坡的国土,都会赞叹岛上的绿意. 更详细进入...
Despite this, in many developing countries, the literacy rate for women is abysmal.
中文: 尽管如此，许多发展中国家的妇女识字率却令人叹息。 更详细进入...
From the pic it's like a plait.It's harder to pull it so long.The wisdom of ancient people is admired!
中文: 看图还编成辫状，应拉的很长，更难了，叹服古人的智慧！ 更详细进入...
Like the icebergs, Canada itself is a fascinating scenic feature, and, at the same time, an immense mass, unknown and astounding.
中文: 同时还有一个更广阔的世界存在，鲜为人知，令人惊叹。 更详细进入...
“They collaborate with a similar sense of visual balance to create breath-taking works.
中文: “他们是以相近的视觉感觉，创造出了令人惊叹的作品。 更详细进入...
Allow and incite self-directed as well as instructor-guided movement by providing time for participants to move freely with no instructions.
中文: 呼吸与语音一体化，使情感和感觉相连。鼓励学生倾听自己的呼吸声，在流畅的动作基础上呼气和吸气。 更详细进入...
And he sighed deeply in his spirit, and saith, Why doth this generation seek after a sign?
中文: 12耶稣心里深深的叹息说，这世代为什么求神迹呢。 更详细进入...
He's amazingly cheerful considering all that he's been through.
中文: 鉴於他经历过的种种遭遇，他的乐天达观令人惊叹。 更详细进入...
As the play worked up to a climax, all the spectators held their breath and silence reigned through the hall.
中文: 当那出戏逐渐达到高潮时，观众们个个屏息凝气，整个大厅鸦雀无声。 更详细进入...
Mr. Potato Head: Argh! Those two bastards, Suckah* and the Professor, made me eat spicy barbeque and now I have the runs!
中文: 老白薯：阿摩林老夫子这两个浑蛋非叫我吃烤肉不可，现在害得我来拉稀唉！ 更详细进入...
The cavity depth between the rigid panel and absorption material is adjusted in order to make the surface characteristic impedance of the absorption material mathch the surface characteristic impedance of the air, so the absorption coefficient is the maxi
中文: 该系统由一层吸声材料和可以移动的刚性板组成，调节刚性板与吸声材料之间的空腔深度，使得吸声材料的表面特性阻抗和空气的特性阻抗相匹配，从而使吸声系数达到最大。 更详细进入...
You said, Woe is me! For Jehovah has added sorrow to my pain; I am weary with my groaning and have not found rest.
中文: 3你曾说，我有祸了！耶和华将忧愁加在我的痛苦上；我因唉哼而困乏，不得安歇。 更详细进入...
[NIV] The new wine dries up and the vine withers; all the merrymakers groan.
中文: 7[和合]新酒悲哀，5葡萄树衰残；心中欢乐的俱都叹息。 更详细进入...
Wesley: (sigh) I know. I'll just have to look for a good replacement.
中文: 卫斯里：（叹息）我知道。我只是想找个好的人选来替换岗位。 更详细进入...
