例句：
Product can be produced as specified with no revisions.
中文: 产品可不作任何更改按规定进行生产。 更详细进入...
The ethnic Chinese are prohibited from obtaining governmental scholarships.
中文: 印尼华人按规定不能获得政府的奖金。 更详细进入...
We can't finish the goods on time because of short of power recently.
中文: 因为近来电力不足,无法按期完成货物. 更详细进入...
You'll have to do with your dinner if you don't get back in time.
中文: 如果你不按时回来,你就内有晚饭吃了. 更详细进入...
Ministers have promised a national road-pricing system to help ease the problem, but it is a decade away at least.
中文: 大臣们承诺通过全国性的道路收费系统来缓解这一问题，不过这至少是十年以后的事了。 更详细进入...
To imprison his princes at will, That he might teach his elders wisdom.
中文: 诗105:22使他随意捆绑他的臣宰、将智慧教导他的长老。 更详细进入...
Your barbaric people will fall, and you will be forgotten by history!
中文: 你那些野蛮的臣民都会消失，而你也将被历史所遗忘！ 更详细进入...
A wicked messenger falls into evil, But a faithful envoy brings healing.
中文: 17奸恶的使者必陷在祸患里；忠信的使臣却能医治人。 更详细进入...
So Balaam arose in the morning, and saddled his donkey and went with the leaders of Moab.
中文: 民22:21巴兰早晨起来、备上驴、和摩押的使臣一同去了。 更详细进入...
The eldest prince hatched a plan to murder the king in collaboration with some ministers.
中文: 大王子勾结了几个大臣策划了一次杀害国王的阴谋。 更详细进入...
“Larento﹒Weichen ”—— Classical，Imperatorial ，and the life taste which representative one empire of the Fashion.
中文: “老人头﹒威臣”——经典至尊，品味人生，代表着一个时尚帝国。 更详细进入...
On the stage of the Beijing People's Art Theater, actress Gong Lijun has experienced the inner wrestling of the role of Fan Yi in The Thunder Storm for 14 years.
中文: 在人艺的舞台上,演员龚丽君已经体验了十四年《雷雨》中繁漪的挣扎,单凭这一点,就令人对龚丽君产生了一种敬意。 更详细进入...
[KJV] The princes of the people are gathered together, even the people of the God of Abraham: for the shields of the earth belong unto God: he is greatly exalted.
中文: 万民中的显贵都聚集起来，要作亚伯拉罕的神的子民；因为地上的君王（“君王”原文作“盾牌”）都归顺神；他被尊为至高。 更详细进入...
Verbs can be grouped into transitive verbs and intransitive verbs according to whether they take an object.
中文: 动词按能不能带宾语分为及物动词和不及物动词。 更详细进入...
Push this button to get it started.
中文: （按这个按钮就可以开始了。） 更详细进入...
That means dropping everything, totally give up, give oneself to the God, the Jesus, the *, the *——you never know what would happen.
中文: 那是放弃一切，彻底投诚，把自己交给佛、基督、观音、太上老君——你不知道会有什么降临。 更详细进入...
For I came down from heaven, not to do mine own will, but the will of him that sent me.
中文: 38因为我从天上!降下来，不是要按自己的意思行，乃是要按那差我来者的意思行。 更详细进入...
Hurry up, or we cannot get to the railway station on time.
中文: 快些, 否则我们不能按时赶到火车站了。 更详细进入...
I'm afraid it's next door to impossible that we'll be there on time.
中文: 看来我们几乎不可能按时到达那里了. 更详细进入...
If your payments of rent lag behind, you will be asked to leave.
中文: 你要是不能按时付房租，就要请你搬家。 更详细进入...
