例句：
Macau delegacy was formed by more than seventy persons from our church, including branches.
中文: 我们的教会,连各分堂,一行共七十多人,代表澳门区一同参与这次会议. 更详细进入...
The blaze was upgraded to a fourth alarm at 2.22am.
中文: 火警在凌晨二时二十二分升为四级。 更详细进入...
Article 27 Receivables and prepayments shall include: notes receivable, accounts receivable, other receivables, accounts prepaid and prepaid expenses, etc.
中文: 第二十七条应收及预付款项包括：应收票据、应收帐款、其它应收款、预付货款、待摊费用等。 更详细进入...
Likewise also the second and the third until the seventh.
中文: 26第二、第三，直到第七个，都是如此。 更详细进入...
This semester will end on 06/16/2007 due to the snow day on 03/17/2007. The on-duty parents for 03/17/2007 have been rescheduled to 06/16/2007.
中文: 由于三月十七日因暴风雪学校停课，本学期将顺延一周，于六月十六日结业。原订三月十七日值日的家长改到六月十六日值日。 更详细进入...
Li Bairen was born in Suzhou city, Anhui province in 1927.
中文: 李百忍，一九二七年生，安徽宿州人。 更详细进入...
Igawa was shaky in his Yankee Stadium debut, allowing seven runs on eight hits in five innings to the Orioles on April 7.
中文: 井川庆在洋基球场的先发二二六六，四月七日面对金莺队，五局被敲出八支安打失掉七分。 更详细进入...
Nitrogen forms about 78% of the earth's atmosphere.
中文: 氮约占地球大气的百分之七十八。 更详细进入...
The best way to cook things in the seventeenth century was to roast them.
中文: 十七世纪最好的烹调方法就是烤。 更详细进入...
We open between seven and ten.
中文: 我们开放时间为七点到十点之间. 更详细进入...
Article 254 Any functionary of a State organ who, abusing his power or using his public office for private ends, retaliates against or frames up complainants, petitioners, critics or persons who report against him shall be sentenced to fixed-term imprison
中文: 第二百五十四条国家机关工作人员滥用职权、假公济私，对控告人、申诉人、批评人、举报人实行报复陷害的，处二年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处二年以上七年以下有期徒刑。 更详细进入...
Article 23 An intermediate people's court or the people's court above the intermediate level shall set up a compensation commission, which shall consist of 3 to 7 judges.
中文: 第二十三条中级以上的人民法院设立赔偿委员会，由人民法院三名至七名审判员组成。 更详细进入...
Article 27 Financial institutions shall have the approval by the exchange administration agencies for conducting foreign exchange transactions, and a license for such operations is also required.
中文: 第二十七条金融机构经营外汇业务须经外汇管理机关批准，领取经营外汇业务许可证。 更详细进入...
Article 27. The maximum age for officers in active and reserve services shall be stipulated in the Regulations of the Chinese People's Liberation Army on the Military Service of Officers.
中文: 第二十七条军官服现役和服预备役的最高年龄由中国人民解放军军官服役条例规定。 更详细进入...
Park staff mailed out 29 cell phones, nine sets of keys, seven hats, three wallets, a purse and a pair of prescription glasses.
中文: 园方员工寄出二十九支手机、九套钥匙、七顶帽子、三个钱包、一个皮包和一对验配的眼镜。 更详细进入...
And you shall be circumcised in the flesh of your foreskin, and it shall be the sign of the covenant between Me and you.
中文: 创17:11你们都要受割礼．〔受割礼原文作割阳皮十四二十三二十四二十五节同〕这是我与你们立约的证据。 更详细进入...
Article 24 A system for conducting annual check-up shall be instituted to administer the registration of enterprises as legal persons.
中文: 第二十四条企业法人登记管理实行年度检验制度。 更详细进入...
Article 23 Regional geological surveys shall be carried out in accordance with the unified State plan.
中文: 第二十三条区域地质调查按照国家统一规划进行。 更详细进入...
The 13rd session: Give up because Second World War is fierce be in progress.
中文: 第十三届：因第二次世界大战正在激烈进行，而作罢。 更详细进入...
Supernova were reported by astronomers in the seventeenth and eighteenth centuries.
中文: 超新星是在十七世纪和十八世纪被天文学家报导过。 更详细进入...
