例句：
[Announcements] This article is food; it can't act for the medicine treatment.
中文: 本品为食品，不能替代药物治疗。 更详细进入...
SEARCHING BEHAVIOR OF PROPYLEA JAPONICA (THUNBERG) LARVAE
中文: 龟纹瓢虫幼虫的食物搜索行为 更详细进入...
Make sure you get enough carbohydrate foods (e.g. rice, food concentrated in starch... etc) because carbohydrate is the primary food for immune cells .
中文: 确保你食用足够的碳水化合物食物（例如，大米及其它富含淀粉的食物），因为碳水化合物是免疫细胞最重要的食物。 更详细进入...
A review with 32 references is given on the present research situation of new products, extraction, purification and modification of the natural poly-functional edible pigment. Its developing trend also analysed.
中文: 摘要介绍了天然多功能食用色素的新品种、制备方法、纯化方法和改性研究的进展，并分析了天然多功能食用色素的发展趋势。 更详细进入...
The sore finger was caused by stretching his index and middle fingers apart for split-finger pitches. He did not throw any splitters yesterday but usually does not in the bullpen.
中文: 右手食指会疼痛的关系是因为以食指与中指分开夹住球，投出指叉球的关系。他昨天并没有投指叉球，但是他在牛棚通常不投这个球路。 更详细进入...
Excluding food, the inflation rate is only 0.9%.
中文: 除食物以外，通货膨胀率仅为0.9%。 更详细进入...
Piscivorous bats and their specialization in morphology and behavior
中文: 食鱼蝙蝠形态和行为特化研究 更详细进入...
Who provides food for the raven when its young cry out to God and wander about for lack of food?
中文: 41乌鸦之雏因无食物飞来飞去，哀告神。那时，谁为它预备食物呢？ 更详细进入...
Then hear thou from the heavens, even from thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for; that all people of the earth may know thy name, and fear thee, as doth thy people Israel, and may know that this house which I ha
中文: 33求你从天上你的居所垂听，照着外邦人所祈求的而行，使天下万民都认识你的名，敬畏你，像你的民以色列一样，又使他们知道我建造的这殿是称为你名下的。 更详细进入...
If food already contains natural carcinogens, it does not make sense to add dozens of new man-made ones.
中文: 尽管食品中已经含有了天然的致癌物质，但是，再人为地增加一些有毒物质也是很不应该的。 更详细进入...
Tomatoes and maize from the New World were unknown to the Romans but are now central to Italian cuisine.
中文: 来自新世界的西红柿和玉米当年让罗马人挠头不解，今天则成为意大利人烹调的核心食材。 更详细进入...
In no-control pest field, preying natural enemies increased by 7.%, parasitic natural enemies decreased by .9%, the total number had no significant difference ;
中文: 转Bt基因棉比常规棉不治虫棉田捕食性天敌增多7.％，寄生性天敌减少.9％，天敌总量无明显差异； 更详细进入...
But this summer this is not the issue bothering voters.
中文: 但是它并非这个夏天选民所关注的焦点。 更详细进入...
Tomorrow (20070801 ) will be the Chinese People's LiberationArmy celebrates the date, the welcome! ! !
中文: 明天(20070801)是中国人民解放军庆祝之日,欢迎!!! 更详细进入...
“With ticket prices set at RM$900, RMB$600, RM$300 and a student rate of RM$150 we expect a good turnout.
中文: “球票的价格分为900人民币，600人民币和300人民币不等，另外学生票为150人民币，我们希望会有很多学生前来。” 更详细进入...
Tianjin State Grain Depot and Badalin Grain depot are located in the grain consuming zone as in Beijing area .
中文: 天津直属库、八达岭直属库地处我国天津、北京粮食主要消费区，具有建库条件。 更详细进入...
In terms of ecological type, they belong to nekton, nekton-benthos, zooplanktons-benthos, benthos, and zooplanktons -nekton.
中文: 其食性类型可分为 :游泳生物食性类型、游泳动物和底栖动物混合食性类型、底栖生物和浮游动物食性类型、底栖生物食性类型、浮游动物和游泳动物食性类型。 更详细进入...
Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
中文: 34所以不要为明天忧虑。因为明天自有明天的忧虑。一天的难处一天当就够了。 更详细进入...
Beidahuang Fengyuan Group sparkplugs a green consume, regards the foodstuff security, and puts the tenet of “To benefit for trenchermen and seek favourable for cultivators” as an own task, makes a more great contribution for human health as best one can.
中文: 北大荒丰缘集团倡导绿色消费，关注食品安全，以“为食者造福、为耕者谋利”为己任，竭力为人类的健康做出更大贡献。 更详细进入...
Our Party has always deemed it its duty to realize and develop people's democracy.
中文: 我们党历来以实现和发展人民民主为己任。 更详细进入...
