例句:
Yet America's secretive space plans worry even some of its friends, too.
中文: 不过美国秘密的太空计划也使盟友感到忧虑。 更详细进入...
DOLLY: No, you're right. But nudity doesn't bother me.
中文: 朵莉:你是对的,确没有。但我并不讨厌裸露。 更详细进入...
He had been too proud to acknowledge the tenderness which his heart felt.
中文: 他太骄傲了,不肯让心里的感情流露出来。 更详细进入...
He had surfaced with less visibility in the policy decisions.
中文: 在决策过程中,他已经不那么抛头露面了。 更详细进入...
He went on talking, lest he should expose his uneasiness.
中文: 他继续往下谈,唯恐显露出内心的不安来。 更详细进入...
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
中文: 他那不光彩历史的揭露导致了他的辞职。 更详细进入...
Various malpractices by police officers were brought to light by the enquiry.
中文: 警察的各种不法行为经调查已揭露出来. 更详细进入...
When in place, the gasket should not extend beyond the end of the pipe (Fig. 3).
中文: 放置好后,垫圈不要露出管道的边缘(图3)。 更详细进入...
You agree not to disclose such Confidential Information to any third party.
中文: 您同意不向任何第三方披露该保密信息。 更详细进入...
“I can't,” said Lucy. “I have to sew my dress.
中文: “我不行,“露西说道。“我还得缝补我的衣服呢。” 更详细进入...
A qualified stenographer is not necessarily a competent secretary.
中文: 一个合格的速记员不一定就是个称职的秘书。 更详细进入...
Half the men in the office have designs on my secretary.
中文: 办公室里有一半男子对我的秘书有不良企图。 更详细进入...
Our lifestyle is very much to blame for constipation.
中文: 我们的不良生活习惯是出现便秘的罪魁祸首。 更详细进入...
To follow, without halt, one aim: there the secret of success.
中文: 向着一个目标,不停的前进;这就是成功的秘诀。 更详细进入...
To follow, without halt, one aim: There's the secret of success.
中文: 不停顿地向一个目标前进,这就是成功的秘密。 更详细进入...
The idea and way of secret sharing, threshold schemes, multisecret sharing.
中文: 秘密共享的思想和方法,门限方案、(多)秘密共享。 更详细进入...
There is a permanent body in Geneva called the Secretariat, which is headed by the Secretary General.
中文: 秘书处是在日内瓦的长设机构,由秘书长主理。 更详细进入...
Fearing the authorities, Eric remained in hiding after the war as well.
中文: 由于害怕当局,埃里克战后继续深藏不露。 更详细进入...
I like vanilla ice cream but I don't like lemon sherbet.
中文: 我喜欢香草冰激淋,我不喜欢柠檬果汁露。 更详细进入...
I will let you know the fact if you won't disclose it to everyone.
中文: 如果你不泄露给任何人,我就告诉你实情。 更详细进入...