例句：
SPHEROIDAL FOSSILS WITH HELICALLY DISTRIBUTED PORES FROM THE EDIACARAN DOUSHANTUO PHOSPHORITES OF WENG’AN,GUIZHOU
中文: 贵州瓮安埃迪卡拉纪陡山沱组磷块岩中具螺旋孔的微体化石 更详细进入...
LATE-CRETACEOUS SPORES AND POLLEN ASSEMBLAGES AND PALEOCLIMATE RECORD OF THE NENJIANG FORMATION IN NONG’AN,JILIN PROVINCE
中文: 吉林农安地区晚白垩世嫩江组孢粉化石组合及其古气候记录 更详细进入...
The beginning of one story about the Great Sphinx is written on a stele between the sphinx's paws.
中文: 关于狮身人面像的传说被刻在位于他两爪之间的石碑上。 更详细进入...
e frequency of its fall.
中文: 滴水穿石不是由于使用强力所致，而是由于滴水频繁所成。 更详细进入...
What's more, the foreign state-affiliated companies tend to cluster in industries that have a bearing on national security: logistics, infrastructure, oil, petrochemicals, airlines.
中文: 甚至，与外国政府关系密切的公司在担负国家安全责任的行业中聚集，如物流、基础设施、石油、石化、航空。 更详细进入...
On the aspect of forms, there are stalagmite, stalactite, lime-flower, stone-bar, stone-bed etc.
中文: 论形态，石钟乳、石笋、石花、石芝、石柱、石床……众体皆备。 更详细进入...
Andrea's husband died from contaminated water.
中文: 安德莉亚的丈夫死于水污染。 更详细进入...
Fu Jiayi was born in Xian city in 1945.
中文: 傅嘉仪，一九四五年生于西安。 更详细进入...
Gormley was born in London in 1950.
中文: 1950年，安东尼?葛姆雷生于伦敦。 更详细进入...
PKI Based Key Escrow Technology
中文: 基于PKI的安全密钥托管技术 更详细进入...
Researchers think that worlds are born from disks of gas and dust encircling stars.
中文: 研究人员认为，行星世界诞生于环绕著恒星的气体与尘埃盘。 更详细进入...
X11 only) Specify if the autocomplete pop-up control should grab the keyboard.
中文: （仅适用于X11）指定自动完成弹出控制是否应该获取键盘输入。 更详细进入...
The distinctness of rock for deep clastic gas layers in Songliao basin is laumontitization, sericitization and water-bearing property of illite, and extensive albitization.
中文: 摘要松辽盆地深层碎屑岩储气层在岩石矿物方面的特殊性在于浊沸石化、伊利石的绢云母化及其含水性和广泛的钠长石化。 更详细进入...
The diamond cut ratios, such as girdle diameter, total depth, pavilion depth, pavilion angle, crown depth, crown angle, table size, girdle depth and the other related symmetry parameters, can be calculated with those key corners.
中文: 该系统可用于成品钻石的切工分级、钻石加工过程的质量检验以及作为钻石销售环节中的促销手段。 更详细进入...
There was four guardian stones, looks like a dolmen on the step, but survived just one which you can see below.
中文: 这里有四块守护石块，看上去就像用石架成的史前墓石牌坊，但只有可以看到的下面部分可以幸免于难。 更详细进入...
Melanocytoma of the optic disc is a benign primary tumor occurring within the optic nerve head.
中文: 摘要视神经盘之黑素细胞瘤是原发于视神经头之良性肿瘤。 更详细进入...
They are sealed well, lower-noised, and also resisting shaking.
中文: 便于操作的方向盘及控制板面大幅减轻驾驶员的劳动强度。 更详细进入...
THE TAXONOMIC STATUS OF FOUR ANURAN POLYSTOMATIDS(MONOGENEA,POLYSTOMATIDAE)ASSESSED BY PARTIAL SEQUENCES OF 18S rRNA GENE
中文: 基于18S rRNA基因部分序列探讨四种蛙类多盘科吸虫分类地位 更详细进入...
The aforesaid business must comply with the security stockpile requirement of an oil refinery operator as specified in Article 24 herein.
中文: 前项业者，应比照石油炼制业依第二十四条规定储备安全存量。 更详细进入...
Born in Dronrijp, the Netherlands, and trained at the Academy of Antwerp, Belgium, he settled in England in 1869.
中文: 他生于尼德兰，受训于安特卫普学院，并于1869年定居英国。 更详细进入...
