|
There was enough electricity to power a calculator. The teacher also demonstrated with a stopwatch and a buzzer.
|
|
|
可以给计算器提供足够的电能。老师还用秒表和蜂鸣器做示范。 |
|
There was enough to cover school and books, but not enough for room and board.
|
|
|
那只足够用来交学费和买书，但维持不了食宿。 |
|
There was even a Pyramid shaped box version of the game!
|
|
|
这款游戏甚至还有金字塔形状的盒套包装！ |
|
There was even a period of time that I wanted to be in construction.
|
|
|
还有一段时间，我甚至想当一名建筑工人。 |
|
There was few pager ten years ago,but it's not rare nowadays.
|
|
|
十年前，寻呼机挺少见的，现在太不稀罕了。 |
|
There was four guardian stones, looks like a dolmen on the step, but survived just one which you can see below.
|
|
|
这里有四块守护石块，看上去就像用石架成的史前墓石牌坊，但只有可以看到的下面部分可以幸免于难。 |
|
There was fried chicken for dinner.
|
|
|
有炸鸡肉作晚餐。 |
|
There was further evidence yesterday that the housing market had yet to be affected by the latest decline in confidence.
|
|
|
昨天还出现了进一步的证据，表明房地产市场还未受到消费信心最新下滑的影响。 |
|
There was general agreement that the PC had become a commodity product, its makers mere box-shifters, and that growth prospects were mediocre.
|
|
|
个人电脑已经成为一种日用商品，其制造者仅仅只是廉价产品制造商，整个产业的前景也显得很平淡，对这样的观点存在这普遍的一致赞同。 |
|
There was given to him a mouth speaking arrogant words and blasphemies, and authority to act for forty-two months was given to him.
|
|
|
启13:5又赐给他说夸大亵渎话的口．又有权柄赐给他、可以任意而行四十二个月。 |
|
There was good news this morning from the BBC when Alan Shearer, a big friend of Michael Owen, indicated he expected Michael to stay at the club for next season.
|
|
|
今天上午，从BBC传来一个好消息，那就是，阿兰·希勒，欧文的挚友，认为欧文将再在纽卡呆一个赛季。 |
