例句:
Her handling of the crisis fills me with admiration .
中文: 她对这一危机的处理使我赞叹不已. 更详细进入...
The magician performed some astonishing tricks.
中文: 魔术师表演了一些令人惊叹的戏法。 更详细进入...
Even some in the industry were shocked by that extravagance.
中文: 甚至一些业内人士也惊叹于这种奢华。 更详细进入...
He could not but look up to the sky and sigh deeply when his lifetime of frustrations passed through his mind.
中文: 想起自己坎坷的一生,他不由仰天长叹。 更详细进入...
The daring exploits of the parachutists were much admired.
中文: 跳伞者大胆的冒险动作令人赞叹不已. 更详细进入...
The results are a wonderful sight.
中文: 因而呈现在眼前的是令人赞叹的景观。 更详细进入...
Her poetry is usually set on the wasteland, struck with a lonely and melancholy tone, accompanied by keen, profound yet bold and unstrained emotions.
中文: 她的诗歌创作常以荒原的背景,基调凄哀哀伤,感情热烈深沉而又豪性奔放。 更详细进入...
Blue adjustable neon lamp, peaceful and comfortable, quite design.
中文: 蓝色调和氖气灯,尽显安宁与舒适,安静无声的设计。 更详细进入...
In frenzied excitement he eats up the ground; he cannot stand still when the trumpet sounds.
中文: 24它发猛烈的怒气将地吞下。一听角声就不耐站立。 更详细进入...
He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
中文: 24它发猛烈的怒气将地吞下。一听角声就不耐站立。 更详细进入...
Hearing a loud hissing noise, he realized that the gas in tire has been leaking away.
中文: 当听到一阵嘶嘶响声时,他意识到,车轮胎已在漏气。 更详细进入...
It might be only a coma.” He gasped. “Don't, Steve, don't bury me alive --- “His voice trailed off in a whisper.
中文: 可能我只是一?}昏迷,」他上气不接下气的说,「千万,不要,把我活埋…」声音渐渐低沉下去。 更详细进入...
As the last of the protestors were dragged away by police from Queen's Pier Tuesday night, I could not help but feel emotions of sorrow, to anger, to helplessness.
中文: 上周二的晚上,当最后一个抗议者被警察从皇后码头?绉哄A我的情绪由悲哀到气愤再到无助。 更详细进入...
Behold, My servants will shout joyfully with a glad heart, But you will cry out with a heavy heart, And you will wail with a broken spirit.
中文: 赛65:14我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。 更详细进入...
Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
中文: 赛65:14我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。 更详细进入...
I went about as though it were my friend or brother; I bowed down mourning, as one who sorrows for a mother.
中文: 诗35:14我这样行、好像他是我的朋友、我的弟兄.我屈身悲哀、如同人为母亲哀痛。 更详细进入...
And Jeremiah lamented for Josiah.
中文: 25耶利米为约西亚作哀歌。 更详细进入...
Every heart has its own sorrow.
中文: 每颗心都有它自己的悲哀。 更详细进入...
His sorrow was imaged in his face.
中文: 他的悲哀反映在他的脸上。 更详细进入...
Terrorism against our nation will not stand.
中文: 现在让我们为死难者默哀。 更详细进入...