例句：
Dissatisfaction is a sign of people who are walking on the road and not standing still.
中文: 如果一个人不满足，说明他正在行进之中，而不是原地踏步。 更详细进入...
can't you see all these dead bodies?
中文: 看不见这里堆满了上千具尸体吗？ 更详细进入...
He finally simmered down after his brief but angry outburst.
中文: 短暂的发怒之后，他终于冷静下来。 更详细进入...
In the late Qing Dynasty the opera house was very popular in Shanghai.
中文: 摘要晚清上海梨园之盛，甲于天下。 更详细进入...
The proactive teacher, on the other hand, focuses on the behavior she wants from the very beginning, without drawing attention to the misbehavior. “Jimmy, the rest of the class is working quietly now.
中文: 另一方面，「先发制人式」老师打一开始，就锁定于他期望的行为，不过份著墨于坏行为。 更详细进入...
These very walkable districts will be distinguished by many small neighborhood parks in easy walking distance of all residents.
中文: 众多小型邻里公园使该区符邻里之间可以步行通达。 更详细进入...
Start with your hand under the ball in your stance and have your wrist cocked to the left (right handed).
中文: 开始时，站立姿势，手放在球之下，你的手腕转向左边(用右手)。 更详细进入...
2 O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words.
中文: 哦，世界上一对小小的流浪者呀，请你们在我的文字里留下足迹。 更详细进入...
O Troupe of litter vagrants of the world, leave your footprints in my words.
中文: 哦,世界上一队小小的流浪者呀,请你们在我的文字里留下足迹. 更详细进入...
When glass breaks, the cracks move faster than 3,000 miles per hour. To photograph the event, a camera must shoot at a millionth of a second.
中文: 玻璃破碎时，裂痕的延伸速度超过每小时三千英里。要想拍摄下破碎时裂痕的延伸，摄相机要以百万分之一秒的速度拍摄。 更详细进入...
The presidential candidates need to rise above partisanship and lead on this issue.
中文: 总统候选人应立足于党派之上，并在此问题上起表率作用。 更详细进入...
By the end of Oct 2001, the company has five 500 KV substations and forty 220 KV substations under its jurisdiction, with a total power transformation capacity of 22.405 million KVA, 137 power transmission lines with a total length of 2,071 kilometres, an
中文: 至2001年10月，公司下辖500千伏变电站5座、220千伏变电站40座，总计变电容量超过了2240.5万千伏安；输电线路137条，总长度2071公里；年输出电量446亿千瓦时以上，占全市年用电量的90％以上。 更详细进入...
O Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my paint.
中文: 世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的画里。 更详细进入...
What's unique about the Raccoon River watershed project is that it was driven by the grass roots.
中文: “阮昆河水域工程独特之处在于它是从基层开始发动的。 更详细进入...
The final section of the railroad to Lhasa, totaling 1,142km at dizzying altitudes of up to 5,072m above sea level, was relaunched in 2001 and completed last year.
中文: 通往拉萨的青藏铁路最后一段，以于二○○一年恢复施工，并于去年完工；这条铁路全长一千一百四十二公里，位在海拔屋千零七十二公尺的高原上。 更详细进入...
There were not less than a thousand visitors today.
中文: 今天的游客不少于一千人。 更详细进入...
The circumference of the earth is almost 25,000 miles.
中文: 地球的圆周长约为两万五千英里。 更详细进入...
Here we come to the trickiest and most misunderstood part of floating.
中文: 以下开始讲述关于浮动的最晦涩、最难以理解的部分。 更详细进入...
This is done as follows: switch on the power, insert the plug, and then press the START button.
中文: 按照以下步骤进行：接通电源，插上插头，然后按“开始”键。 更详细进入...
In the sea water sampled the salinity is two parts per thousand.
中文: 在取样的海水中，盐度为千分之二。 更详细进入...
