|
Disregard, target has changed course.
|
|
|
不要在意，目标已改变航向。 |
|
Disregarding all the difficulties, we arrived here in time.
|
|
|
尽管有那么多困难，我们仍然及时地到达了这儿。 |
|
Disregarding both falling bombs and instructions to remain on the ground, Major Gao raced to is aircraft and prepared to take off, however before Gao could get into the air, his aircraft was hit by a Japanese bomb and destroyed.
|
|
|
忽视那些投下的炸弹和地面的指示，高少校疾跑到他的飞机前并驾驶着他的飞机准备起飞，在他马上就要进入天空时他的飞机被敌军的炸弹给击中坠毁。 |
|
Disruptive Pattern Material (DPM): 4-colour (brown, green, tan, and black) DPM used by some special operations forces units.
|
|
|
分裂样式材料:4色（棕色，绿色，褐色和黑色）DPM在一些特种部队使用。 |
|
Dissatisfaction ...I don't like what the fuck is going on here.
|
|
|
不满：对这儿的情况我他妈的根本就不满意。 |
|
Dissatisfaction is a sign of people who are walking on the road and not standing still.
|
|
|
如果一个人不满足，说明他正在行进之中，而不是原地踏步。 |
|
Dissatisfaction towards the Government remained high at 53 per cent， compared to the 39 per cent for those satisfied.
|
|
|
对政府不满意的人仍然相当多，占受访人数的百分之五十三，只有三成九受访者表示满意。 |
|
Dissatisfaction: It may seem like a hassle, but avoid taking the easy way out.
|
|
|
不平:可能会发生争论,不要以为能安逸的摆脱. |
|
Dissatisfied with existing conditions.
|
|
|
不满的对现状不满意的 |
|
Dissect the rose flower, and you will find all the chemicals and things it is constituted of, but the beauty will disappear.
|
|
|
解剖一朵玫瑰花，你会找到它的所有化学成分和组成，但它的“美”将消失。 |
|
Dissected the plan afterward to learn why it had failed.
|
|
|
事后仔细分析那项计划以便搞清它失败的原因 |
