例句：
Tom: But a teacher in my school is more foolish. He was in Grade three last year and now he is in Grade one.
中文: 汤姆：可是我们学校有一个老师更笨，他去年教三年级，今年倒教一年级了。 更详细进入...
After advancing at a measly 1.5% per year for more than two decades, productivity growth soared to an average of 2.5% a year in the late 1990s and over 3% a year between 2002 and 2004.
中文: 在以年均增长1.5％的速度增长了二十多年以后，在1990年代后期生产率增长速度猛增到年均增长2.5％，以及在2002年到2004年之间增长速度超过3％。 更详细进入...
He added that until two or three years ago India‘s government was in denial modeover the issue of HIV in a country known for its traditionally prudish attitudes toward sex.
中文: 他说，做为一个一向以性观念十分保守而著称的国度，印度政府直到2、3年以前还依然否定该国存在着颇为严重的艾滋病问题。 更详细进入...
The young, in turn ,save the old .Once I was in a rest home when a visitor showed up whit a baby ,she was immediately surrounded.
中文: 年轻人反过来，会让老年人觉得年轻。有一次，我在一家养老院，看到来了一年抱小孩的来访者，她一露面，就有很多的老年人围了上来。 更详细进入...
The United Nations General Assembly is held annually.
中文: 联合国大会一年召开 一次. 更详细进入...
The consultant committee meet once a year.
中文: 顾问委员会一年开一次会。 更详细进入...
In 1987, a South African Airways Boeing 747 crashed into the Indian Ocean with the loss of all 159 people aboard.
中文: 1987年，南非航空公司一架波音747飞机坠毁在印度洋，机上159名乘客丧生。 更详细进入...
Street Furniture revenues increased by 7.4% to ?227.5 million from ?211.9 million in the first quarter of 2005.
中文: 街头景物广告增长了7.4%，从2005年第一季度的2.119亿欧元上升至2.275亿欧元。 更详细进入...
The Bank of Korea will issue revised first-quarter GDP numbers in June.
中文: 韩国央行将于今年6月发布经修正后的第一季度国内生产总值数据。 更详细进入...
His income doubled in one year.
中文: 他的收入一年增加了一倍。 更详细进入...
Example: In 1999, the Ministry of Education initiated a new round of reforms on the work assignment system for graduates, allowing students to choose jobs by themselves.
中文: 1999年,教育部启动了新一轮的毕业生分配制度的改革,全面取消包分配。 更详细进入...
A historical region of southeast Asia on the Gulf of Tonkin, an arm of the South China Sea, now forming most of northern Vietnam. It was part of French Indochina from1887 to1946.
中文: 东京湾东南亚一历史地区，位于东京湾沿岸，为南中国海的一支。该地现在组成了越南北部的大部分地区。从1887年到1946年，这里是法属印度支那的一部分 更详细进入...
Article Seven An unified annual examination of professional qualification of the EIA Engineer with unified outline and examination paper is organized in the entire country.
中文: 第七条环境影响评价工程师职业资格实行全国统一大纲、统一命题、统一组织的考试制度。原则上每年举行1次。 更详细进入...
For her first twenty – four years, she ' d been known as Debbie — a name that didn't suit her good looks and elegant manner.
中文: 在她人生最初的24年里，人们一直叫她戴比——一个和她漂亮的容貌和优雅的风度不相配的名字。 更详细进入...
Lower temperatures are associated with lower growth rate.
中文: 温度一降低，生长速度就会慢下来。 更详细进入...
He works hard year after year.
中文: 他年复一年地努力工作着。 更详细进入...
Our loe grows stronger with eery passing year. Happy alentine's Day, Baby.
中文: 我俩的爱，一年比一年更坚定。小宝贝，情人节快乐。 更详细进入...
With one year to go before the Beijing Olympic Games, a well-known CCTV news anchor bought carbon offsets for the first time. Here, he explains why.
中文: 在距离北京奥运会开幕一年之际，中国中央电视台主持人第一次购买了碳排放额度，以抵消一年中开车将排放的二氧化碳。他在此解释这样做的原因。 更详细进入...
Loan tenure within a year of, this contract interest rate doesn't adjust.
中文: 贷款期限在一年内（含一年）的，本合同利率不调整。 更详细进入...
The first year of school, for five-year-olds, before first grade.
中文: 五岁儿童上一年级之前接受的第一年学校教育。 更详细进入...
