例句：
Many studies make it clear that sleep deprivation is dangerous.
中文: 多实验都证实了睡眠剥夺的危险。 更详细进入...
Nobody can rob me of my right to work and speak.
中文: 谁也不能剥夺我工作说话的权利. 更详细进入...
Shoppers got into a scrum round the bargain counter.
中文: 顾客在廉价品柜台周围你争我夺. 更详细进入...
The crew tried to seize control of the ship, and were shot for mutiny .
中文: 船员夺船未遂,均以叛乱罪被枪决. 更详细进入...
Your donkey will be forcibly taken from you and will not be returned.
中文: 你的驴在你眼前被抢夺，不得归还。 更详细进入...
[NIV] Men move boundary stones; they pasture flocks they have stolen.
中文: “有人挪移地3界，抢夺群畜而牧养。 更详细进入...
Sleep deprivation and gene expression in the brain
中文: 睡眠剥夺与脑内的基因表达(英文) 更详细进入...
Qualifying is over, the battle for the A main has ended, it's now the battle for the 4WD World Champion title.
中文: 排位赛已经结束，争夺A组名额的战争也已经结束，即将进行的是4WD世界冠军头衔的争夺。 更详细进入...
Since time immemorial, warring nations had no compunctions in plundering their enemy's national treasures and other symbols of wealth, both as war booty and to demonstrate their power over the defeated.
中文: 自古以来，在战争中获胜的国家总会肆无忌惮地掠夺战败国的国宝和其他财富的象征。掠夺的财物是应得的战利品，掠夺的行为则是胜者为王的表现。 更详细进入...
Their left eyes were covered with semi-translucent membrane to deprive form perception for days (form-deprivation group),or covered for days followed by uncovered for days (recovery group).
中文: 方法:选用新孵出的普通肉食家鸡只,采用半透明薄膜眼罩遮盖的方法对左眼进行形觉剥夺d(形觉剥夺组)或遮盖d后,去遮盖 d(形觉剥夺恢复组)。 更详细进入...
[NIV] The next day Agrippa and Bernice came with great pomp and entered the audience room with the high ranking officers and the leading men of the city.
中文: 23[和合]第二天，28亚基帕和百尼基大张威势而来，同着众千夫长和城里的尊贵人进了公厅。 更详细进入...
Terry was soon back down the other end making a crucial interception to prevent Alan Shearer snatching up a loose ball in front of goal.
中文: 特里马上退回去做了一个至关重要的拦截，阻止阿兰·希勒在球门钱夺取一个因松懈而来的险球。 更详细进入...
The release of Spears' new album, In the Zone,has been carefully aided by a publicity barrage which helped foster Spears' fourth consecutive No. 1 debut.
中文: 布莱尼新专辑《在这里》的发行得益于成功的宣传,这也使得她连续四年的唱片首发都夺得销量第一。 更详细进入...
A: I wonder how many gold medals China will win.
中文: 我想知道中国能夺得多少块金牌。 更详细进入...
For the men of war had taken spoil, every man for himself.
中文: 民31:53各兵丁都为自己夺了财物。 更详细进入...
Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.
中文: 2有人挪移地界，抢夺群畜而牧养。 更详细进入...
The accident bereaved her of her son and husband.
中文: 那次事故夺去了她的儿子和丈夫。 更详细进入...
The king was shorn of his power by his nobles.
中文: 国王被手下的贵族们剥夺了权力。 更详细进入...
The police grilled the prisoner about the robbery.
中文: 警察严厉询问犯人关于抢夺的事。 更详细进入...
The ruling classes robbed them of fruits of their lab our.
中文: 统治阶级剥夺了他们的劳动果实。 更详细进入...
