例句：
Article 41 The payer shall accept or refuse the bill within three days of receiving the bill as presented for acceptance.
中文: 第四十一条付款人对向其提示承兑的汇票，应当自收到提示承兑的汇票之日起三日内承兑或者拒绝承兑。 更详细进入...
Article 43 When accepting a bill of exchange, the drawee may not attach any conditions thereto. An acceptance to which a condition is attached is deemed non - acceptance.
中文: 第四十三条付款人承兑汇票，不得附有条件；承兑附有条件的，视为拒绝承兑。 更详细进入...
What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
中文: 2我的儿阿，我腹中生的儿阿，我许愿得的儿阿，我当怎样教训你呢。 更详细进入...
He was nursing an injury, the team were in a five-match winless run that would drop them out of the Championship's play-off positions, and invective was being directed at players and the manager, Alan Pardew.
中文: 他正受着伤病的困扰，球队5场不胜，这可能让他们跌出升级附加赛，球员们和经理，阿兰.帕丢承受着巨大的压力。 更详细进入...
Muhammad Ali began his journey into boxing with his bicycle being stolen and his promises of revenge to whomever took his ride again.
中文: 莫汉默德?阿里开始他的拳击生涯是因为他的自行车被人偷了，并且他承诺不管谁要是再敢偷他的车，他就要报复。 更详细进入...
All the people of the land shall join with the prince to contribute to this heave offering in Israel.
中文: 16此地的民都要奉上这举祭给以色列中的王。 更详细进入...
And served their idols, Which became a snare to them.
中文: 诗106:36事奉他们的偶像．这就成了自己的网罗。 更详细进入...
For they served idols, whereof the LORD had said unto them, Ye shall not do this thing.
中文: 12且事奉偶像，就是耶和华警戒他们不可行的。 更详细进入...
His will for you is to worship and serve Him.
中文: 上帝的旨意很简单，就是要我们敬拜他，事奉他。 更详细进入...
Please accept this little gift as my esteem for you.
中文: 奉上这小小的礼物，以表达我对您的崇高敬意。 更详细进入...
So they forsook the Lord and served Baal and the Ashtaroth.
中文: 士2:13并离弃耶和华、去事奉巴力和亚斯他录。 更详细进入...
To donate more for good causes , we should refrain from throwing money around.
中文: （为了多做善事而奉献，我们应该避免浪费金钱。） 更详细进入...
You shall not do so to Jehovah your God.
中文: 4你们不可照他们那样事奉耶和华你们的神。 更详细进入...
The Features and Exploitation of Plants of Seabeach in the Bay Tourism Area of Shanghai Feng Xian
中文: 奉贤海湾旅游区海涂植被的特征及开发利用 更详细进入...
Bush says Afghanistan has made progress since the Taliban fell in 2001, but acknowledges there is still work to be done.
中文: 布什表示自从塔利班2001年倒台以来阿富汗已经取得了长足的进步，但同时也承认还有很多方面需要继续努力。 更详细进入...
The NBA overturned Sura's third straight triple-double on Tuesday, saying he wouldn't get credit for a rebound that came just before the buzzer when he intentionally missed a layup.
中文: NBA星期二否决了苏拉的连续第三个三双记录，表示不会承认他在比赛结束前故意雷阿普不进后摘下的“进攻蓝板”。） 更详细进入...
And Jehovah said to me, What do you see, Amos?
中文: 8耶和华对我说，阿摩司阿，你看见什么？ 更详细进入...
How Aladdin and Abu got out of the cave?
中文: 阿拉丁和阿布是怎么逃出那个岩洞的？ 更详细进入...
Mr. Adie: Hello, This is Adib from the Water Supply Company.
中文: 阿迪先生：你好，我是自来水公司的阿迪。 更详细进入...
My bowels, my bowels; I am writhing.
中文: 19我的心肠阿，我的心肠阿，我翻腾绞痛。 更详细进入...
