例句：
In a time where graphic cards are trying to outrace each other with new features and where what was impossible to afford yesterday is available for pocket change the day after, this seems almost anachronistic.
中文: 在〔图形〕显示卡百家争鸣推陈出新，而且产品降价迅速的时代里，这看起来似乎不合时代〔潮流〕。 更详细进入...
Both sides of the street, are full of small shops where beautiful jade decorated , varicoloured , bright-colored and incomparable clothes , ornaments .
中文: 街的两侧，满是琳琅装饰的小店，五颜六色、鲜艳无比的衣服、饰品。 更详细进入...
Charm is deceptive, and beauty is fleeting; but a woman who fears the LORD is to be praised.
中文: 30艳丽是虚假的。美容是虚浮的。惟敬畏耶和华的妇女，必得称赞。 更详细进入...
I will become a firefly and even in the day my glow will be seen in spite of the sun.
中文: 我要成为一只萤火虫，即使在艳阳高照的白天，我也要发出光芒。 更详细进入...
It was love at first sip. It has an astounding delicacy and complexity,said Mancio.
中文: 曼西欧说，第一口就爱上了，「清酒有令人惊艳的美味和多样口感。」 更详细进入...
Once upon a time, there was a king who had a daughter as beautiful as a blooming rose.
中文: “从前有一位国王，他的女儿十分美丽，就像盛开的玫瑰一样娇艳。 更详细进入...
The epicarp and mesocarp may be brightly colored thus attracting animals, which disperse the fruit, as also pericarp. tomato.
中文: 外果皮和中果皮色泽鲜艳，用来吸引动物传播果实的如西红柿。 更详细进入...
I believe in moderate exercise.
中文: 我百分之百相信适量运动。 更详细进入...
She argues for the sake of arguing.
中文: 她为了争辩而争辩。 更详细进入...
THROUGH INTENSE AND HAPPY COLLABORATION WITH MANY COMPANIONS FROM ELECTRONIC TRADE, WE HAVE OWNED STEADY GOODS-PROVIDING CHANNEL, ABSOLUTELY QUALITY ASSURANCE, COMPETITIVE PRICES, SHORTCUT DELIVERY AND CIRCUMSPECT AFTER-SERVICE.
中文: 通过与电子行业的各位朋友紧密配合、愉快合作，我们拥有稳固的供货渠道，百分之百的质量保证，竞争力强的价格，快捷的交货和完善周到的售后服务。 更详细进入...
Seventeen million Africans is proportional percentage-wise to seven million Americans.
中文: 一千七百万非洲人从百分比看相当与七百万美国人。 更详细进入...
I am a hundred percent in agreement with you.
中文: 我百分之百同意你的看法。 更详细进入...
PepsiCo's success is the result of superior products, high standards of performance, distinctive competitive strategies and the high integrity of our people.
中文: 百事可乐的成功源于高品质的产品、高标准的绩效、独特的竞争优势以及我们员工的高尚操守。 更详细进入...
The war killed thousands of Palestinian and Lebanese civilians, along with hundreds of Israeli and Syrian soldiers.
中文: 那场战争导致成千上万的巴勒斯坦和黎巴嫩人民丧命，成百上千的以色列和叙利亚战士牺牲。 更详细进入...
I have one hundred yuan or less.
中文: 我有一百元，或者不到一百元。 更详细进入...
One hundred percent, all the time!
中文: 每时每刻都是百分之百运行！ 更详细进入...
It is a rose, very rosy, keenly flowering, like a mass of fire, burning on the boy's hand.
中文: 那是一支鲜红的玫瑰，开得正艳，象是一团火，燃烧在男孩子的手上。 更详细进入...
The background of my screen is a vivid green.
中文: 我电脑屏幕的桌面背景是鲜绿色，上面排着七张色彩鲜艳的纸牌。 更详细进入...
The lamp-house is lighting diode of importing superior quatity , the energy sources economizing, longevity, environmental protection, color and luster is fresh .
中文: 光源采用进口超高亮度优质发光二极管，节能、长寿、环保、色泽鲜艳。 更详细进入...
A disagreement or quarrel.
中文: 争执不一致或争吵 更详细进入...
