例句：
If any files are detected, follow the instructions displayed by your antivirus program.
中文: 如果发现有任何档案,遵照展现贵防毒方案. 更详细进入...
For cases that they consider as falling under either of the circumstances set forth in the first paragraph of Article 6 hereof, they shall forward the case materials to the Trademark Office within 15 working days after the date of receipt thereof from the
中文: 对认为属于本规定第六条第一款情形的案件，应当自收到本辖区内市(地、州)工商行政管理部门报送的案件材料之日起十五个工作日内报送商标局。 更详细进入...
A parole violator, Antoine Sallay, was discovered to have been responsible for two unsolved sexual assaults on children.
中文: 一名有条件释放的违法者——安托万·撒雷——他是两起未结案的儿童性侵害案案犯。 更详细进入...
“We're preparing them for the work force， and in the work force there are rules。
中文: 我们要将他们训练成合格的社会劳动力，而劳动力是需要守规矩的。” 更详细进入...
17 Labour is light where love doth pay.
中文: 爱情作酬报，劳苦必轻松。 更详细进入...
A little labor, much health.
中文: 适量的劳动有益于健康。 更详细进入...
Bosses get rewarded for their work by through the profits.
中文: 老板的劳动报酬是利润。 更详细进入...
Doing work: by hand or using machines?
中文: 手工劳动还是机械作业？ 更详细进入...
Excuse me, can you tell me the way to the station?
中文: 劳驾, 请问去车站怎么走? 更详细进入...
Hard work is the path to success.
中文: 艰苦的劳动是成功之路. 更详细进入...
He tried to console herm but in vain.
中文: 他试图安慰她，但是徒劳。 更详细进入...
I got home, feeling very tired.
中文: 我到了家，感觉非常疲劳。 更详细进入...
I will always have a crush on Robert Redford.
中文: 我总是迷恋于劳伯·瑞福. 更详细进入...
Industry and thrift favor success.
中文: 勤劳和节俭有助于成功。 更详细进入...
It's no use kicking against the rules.
中文: 反对这些规定是徒劳的. 更详细进入...
Labour is lihgt where love doth pay.
中文: 爱情付报酬，劳苦也轻松。 更详细进入...
Lara: I trust my instincts.
中文: 劳拉：我信任自己的直觉。 更详细进入...
Lara: There's more to life than money, Pierre.
中文: 劳拉：生活不仅仅需要钱。 更详细进入...
Laura: Huh? You know my name?
中文: 劳拉:阿?你知道我的名字？ 更详细进入...
Lawrence has an affinity for redheads.
中文: 劳伦斯喜欢红头发的人。 更详细进入...
