例句：
This situation is unfavorable for us.
中文: 这样的局面对我们来说是不利的。 更详细进入...
We didnt want to continue the tension.
中文: 我们不希望让紧张(局势)继续下去。 更详细进入...
You must not scam or deceive other players.
中文: 你不能设骗局或欺骗其他的玩家。 更详细进入...
Bill staggered on through the milky water. He did not look around.
中文: 比尔继续蹒跚着走过白茫茫的河水，毫不四顾。 更详细进入...
The linesman gave it despite Gallas being between him and the ball.
中文: 边裁不顾加拉挡住自己视线硬是判进球有效。 更详细进入...
Those who, regardless of objective conditions, act as they think fit are less likely to succeed.
中文: 那些不顾客观条件而自行其是的人很难成功。 更详细进入...
Retrospective analysis of Gluteus contracture in 88 cases and the treatment on severe cases
中文: 88例臀肌挛缩症不同术式治疗的回顾性分析 更详细进入...
In this way people who value their emissions more than the nuisance they cause will make those emissions and they will pay the tax.
中文: 采取这种办法，对于那些只顾排放而不顾其危害的人们来说，他们排放多少，就要交多少税金。 更详细进入...
Lee Kuan Yew still likes to jerk the strings backstage in Singapore.
中文: 新加坡的李光耀依然喜欢在幕后操纵大局。 更详细进入...
The score was20-10 in the last inning, and our team had the game on ice.
中文: 上局积分是20比10，我们队大有获胜的希望。 更详细进入...
You need at least one Ranch before you can build a Sheriff's Office.
中文: 在建造一个大型农场后，才可以建造警察局。 更详细进入...
QUANTITATIVE PALAEOVEGETATION RECONSTRUCTION AT LARGE SCALE BASED ON POLLEN RECORDS
中文: 利用孢粉记录定量重建大尺度古植被格局 更详细进入...
PATTERN OF A SEED DISPERSAL OF HORDEUM BREVISUBULATUM ON ALKALIZED MEADOW IN THE SONGNEN PLAIN OF CHINA
中文: 松嫩平原碱化草甸野大麦的种子散布格局 更详细进入...
Character Changes Analysis on Landscape Ecological Pattern in Dapeng Peninsula,Shenzhen
中文: 深圳大鹏半岛景观生态格局特征变化分析 更详细进入...
Gao xingzu. The Debate about the Great Nanjing Massacre in Japan: Fifty Eight Years, Nanjing Daxue xuebao, 1995 No. 3 (30 Jul), pp. 1-15.
中文: 高兴祖：《五十八年的回顾：日本关于南京大屠杀事件的争论》，《南京大学学报》。 更详细进入...
They disregard social conventions without being conscious that they are doing anything extraordinary.
中文: 他们不顾社会习俗，并未意识到自己在做些与众不同的事。 更详细进入...
Simon Chen is a professional Enterprise drillmaster and Enterprise development consultant and HR Consultant in several Enterprise Management Consultant Company.
中文: 陈老师：现在几家管理顾问公司任专业培训师、企业发展顾问、人力资源顾问。 更详细进入...
They had to face the steady erosion of the president's credibility.
中文: 他们不得不面对总统的威信日渐丧失的局面。 更详细进入...
Customers – We go beyond what the customers ask for and provide them what they really need.
中文: 顾客为本－——超越顾客期望，提供他们切实所需。 更详细进入...
The counselor bilked his clients out of$2 million.
中文: 那位顾问从他的顾客那里骗取了200万美元。 更详细进入...
