英汉双语例句-生物医药大词典

In this way people who value their emissions more than the nuisance they cause will make those emissions and they will pay the tax.

中文意思：
采取这种办法，对于那些只顾排放而不顾其危害的人们来说，他们排放多少，就要交多少税金。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In this way his business became so prosperous that he was a well-to-do man.			就这样，他的生意越来越好，他也成了个很有钱的人。
	In this way it wants t communicate with the client, the situation, the users, the observers; it goes through drawing and through what you describe as “chest words”, because they can also touch emotional layers, elements of the projects which have not been			为了寻找，需要和业主，场地，使用者以及欣赏者进行“沟通”；需要画草图以及寻找你所说的那种门槛，因为它能够触及精神层面，并且和尚未形成的项目的各方面有关。
	In this way it will be easier for us to keep our mind alert.			在此情形下，我们思惟会更为专注。
	In this way messages are sent to the sleepingmind warning us of the need to awake in order to take some form of action.			信息就通过这种方式传到了沉睡的大脑，警告我们必须醒来，并采取行动。
	In this way our living conditions are becoming worse and worse.			这样一来，我们的居住条件变得越来越差。
	In this way people who value their emissions more than the nuisance they cause will make those emissions and they will pay the tax.			采取这种办法，对于那些只顾排放而不顾其危害的人们来说，他们排放多少，就要交多少税金。
	In this way rains don't carry away the soil.			这样雨水便不能携走泥土。
	In this way sexual reproduction permits genetic recombination, which results in greater variety in offspring and so provides a mechanism for evolution by natural selection.			基因重组就是以这种方式出现在有性生殖过程中，在使得后代种类更多的同时，提供了自然选择的进化机制。
	In this way submission acquires a meaning, because it does not impose anything on us from the outside, but liberates us deep within.			因此，服从已不是把一些东西从外间强加给我们，而是从内心深处解放我们。
	In this way the clownfish and the sea anemone live together in harmony. The clown fish cleans the sea anemone's body, and the sea anemone provides protection for the clownfish.			就着样，小丑鱼和海葵很和谐地生活在一起，小丑鱼为海葵清理身体，海葵为小丑鱼提供保护。
	In this way the likelihood of an unfair distribution is diminished.			这样不公正分配的可能性就丧失了。