例句:
Now in those times many will rise up against the king of the South; the violent ones among your people will also lift themselves up in order to fulfill the vision, but they will fall down.
中文: 但11:14那时必有许多人起来攻击南方王、并且你本国的强暴人必兴起、要应验那异象、他们却要败亡。 更详细进入...
Recent government regulations require that electrical devices manufactured before 2001 carry stickers that declare them safe from electrical hazards.
中文: 最近政府法规要求2001年前生产的电子设备必须作出标识来承诺不含有害电子污染。 更详细进入...
Some people have called for accelerated across-the-board changes . Their approach quite frankly ignores the need for gradual but effective changes .
中文: 一些人要求更快速的全盘改变。他们的做法的确忽略了渐进而有效的改变的必要性。 更详细进入...
Nothing seek,nothing find.
中文: 没有追求就没有收获。 更详细进入...
A:Is the demand for it increasing?
中文: 它的需求有没有增加? 更详细进入...
They are the inexorable requirements for maintaining and developing socialism and the logical conclusion our Party has reached through hard exploration and great practice.
中文: 这是坚持和发展社会主义的必然要求,是我们党艰辛探索和伟大实践的必然结论。 更详细进入...
And the angel of the LORD said unto Elijah, Go down with him: be not afraid of him. And he arose, and went down with him unto the king.
中文: 16对王说,耶和华如此说,你差人去问以革伦神巴力西卜,岂因以色列中没有神可以求问吗。所以你必不下所上的床,必定要死。 更详细进入...
History has to be vague and is therefore very interesting.
中文: 历史必然含混也因此必然有趣。 更详细进入...
Industry must be geared to wartime needs.
中文: 工业必须调整以适应战时需要. 更详细进入...
The scanner does not need to be powered from the same source.
中文: 扫描器不必由同一个能源供应。 更详细进入...
They wrote off for a fresh supply of penicillin.
中文: 他们发信要求再供应一批青霉素。 更详细进入...
[kjv] Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
中文: 希律就起誓、应许随他所求的给他。 更详细进入...
At the end of a request, after a response has been sent to the client, the page is detached from the request.
中文: 在请求结束时,响应被发往给客户端后,页面从请求中被分离。 更详细进入...
Letters and postcards poured into the newspaper office in answer to the appeal for suggestions.
中文: 信函和明信片大量涌向报社办公室,以响应征求建议的要求。 更详细进入...
Teach him that for every scoundrel there is a hero; that for every crooked politician there is a dedicated leader; that for every enemy there is a friend.
中文: 教他知道,每有恶人之地,必有豪杰所在;每有奸诈小人,必有献身义士;每见一敌人,必有一友在侧。 更详细进入...
The angel of the LORD said to Elijah, Go down with him; do not be afraid of him.So Elijah got up and went down with him to the king.
中文: 16对王说,耶和华如此说,你差人去问以革伦神巴力西卜,岂因以色列中没有神可以求问吗?所以你必不下所上的床,必定要死。 更详细进入...
And God responded to the entreaty for the land after that.
中文: 此后神应允国民为那地所恳求的。 更详细进入...
Pursue your object, be it what it will, steadily and indefatigably.
中文: 不管追求什么目标,都应坚持不懈。 更详细进入...
At your request, we are offering you the following items.
中文: 应你方要求,我方就如下产品报价。 更详细进入...
Do they receive the correct responses for their requests?
中文: 他们的请求能收到正确的反应吗? 更详细进入...