例句:
You must take his statements with a grain of salt . He often exaggerates.
中文: 你对他的言论不能尽信,他总会夸大其辞。 更详细进入...
All in all, it is pretty nice.
中文: 总而言之,这里相当不错,但并非十全十美。 更详细进入...
All submissions must be appropriate. No suggestive language, marriage proposals, etc.
中文: 信件一定要适当,不准有不良的言语,求婚证书等等。 更详细进入...
I believe his troth.
中文: 我相信他的誓言。 更详细进入...
Your promises have failed to (ie did not) materialize.
中文: 你没有信守诺言. 更详细进入...
We believe in the gift of tongues, prophecy, revelation, visions, healing, interpretation of tongues, and so forth.
中文: 我们信,说方言,预言,启示,异象,治病,译方言等恩赐。 更详细进入...
Not all Americans are monolingual, of course.
中文: 当然并不是所有的美国人都只会一种语言。 更详细进入...
I loved you more than words can say,you were the perfect wife.
中文: 语言表达不了我对你的爱,你是完美的妻子。” 更详细进入...
The stories of these four Chinese beauties are not exceptional.
中文: 以上四位中国美女的故事并不是危言耸听。 更详细进入...
The American press is all about lies! All they tell is lies, lies and more lies!
中文: 美国媒体都是谎言,他们所说的都是谎言,谎言和更多的谎言! 更详细进入...
She was always true to her word.
中文: 她总是信守诺言的。 更详细进入...
She will abide by her promise.
中文: 她将信守她的诺言。 更详细进入...
But these words appeared to them as nonsense, and they would not believe them.
中文: 路24:11他们这些话、使徒以为是胡言、就不相信。 更详细进入...
Don't fall for the fair words of the door-to-door businessmen.
中文: 不要相信那些走家串户的生意人的花言巧语。 更详细进入...
B: Yeah, but I still believe in that proverb, “Spare the rod and spoil the child”.
中文: 是的,但是我很信奉圣经中的那句格言“孩子不打不成器”。 更详细进入...
I distrust online purchase because of the website is aesthetically unpleasing.
中文: 我不信任网上购物,因为网页设计不美观。 更详细进入...
Lk. 24:11 And these words appeared to them as nonsense, and they did not believe them.
中文: 路二四11她们这些话,使徒以为是胡言,就不相信。 更详细进入...
One careless, ill-prepared speech could precipitate a crisis.
中文: 一旦出言不慎,信口开河,就有可能引发一场危机。 更详细进入...
Hopper: If you don't keep your end of the bargain,then I can't guarantee your safety.
中文: 草蜢:如果你们不能信守诺言,我就不能保证你们的安全了。 更详细进入...
He gave very little thought to the prediction of the fortune-teller, and didn't dream of any short-cut to fortune.
中文: 他根本不相信算命人的预言,更不梦想有任何发财的捷径。 更详细进入...