例句：
You know that He appeared in order to take away sins; and in Him there is no sin.
中文: 约壹3:5你们知道主曾显现、是要除掉人的罪．在他并没有罪。 更详细进入...
We applied this device under the emergent condition of left colon obstruction, and investigated its effectiveness and safety.
中文: 术中先冲洗移除肠内粪便，再成功的施行此壹阶段手术，并没有吻合不全引起严重并发症。 更详细进入...
1 Jn. 4:14 And we have beheld and testify that the Father has sent the Son as the Savior of the world.
中文: 约壹四14父差子作世人的救主，这是我们所看见，现在又作见证的。 更详细进入...
The main verses that these heretics misuse are Psalm 82:6, John 10:34-36, and I John 3:2.
中文: 这些异端所误用的经节主要是诗八十二6、约十34～36、和约壹三2。 更详细进入...
Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God dwelleth in him, and he in God.
中文: 约壹4:15凡认耶稣为神儿子的、神就住在他里面、他也住在神里面。 更详细进入...
She was filled with compassion for the refugees.
中文: 她对那些难民充满了爱心。 更详细进入...
1 Jn. 3:22 And whatever we ask we receive from Him because we keep His commandments and do the things that are pleasing in His sight.
中文: 约壹三22并且我们不论求什么，就从他得著；因为我们遵守他的诫命，也行他看为可喜悦的事。 更详细进入...
1 Jn. 4:3 And every spirit which does not confess Jesus is not of God; and this is the spirit of the antichrist, of which you have heard that it is coming and now is already in the world.
中文: 约壹四3凡灵不承认耶稣，就不是出于神的，这是那敌基督者的灵；你们从前听见这灵要来，现在已经在世界上了。 更详细进入...
They feed on the sin of My people, And their soul desires their iniquity.
中文: 8他们吃我民的赎罪祭，满心愿望我的民行罪孽。 更详细进入...
It is adamantine for Chinese to safeguard homeland integrity.
中文: 中国人民捍卫祖国领土完整的决心和意志是坚定不移的。 更详细进入...
Only the most foolish or the most callous would not understand the grief that has really gripped our people and millions across the world.
中文: 只有最愚蠢最无情的人才会不懂得我们人民心中的深痛。 更详细进入...
Property rights, argued one commentator, were a “core human right” that could not be taken away by democracy.
中文: 产权，一评论者称是“人权的核心价值”而不能被民主所剥夺。 更详细进入...
Our top priority is to develop the economy and steadily improve our people's life with undivided attention.
中文: 我们的首要任务是一心一意发展经济，不断改善人民生活。 更详细进入...
Wang is a tightrope walker: One lapse in concentration and everything can be lost.
中文: 王建民就像走在钢索上的空中飞人,一不小心将全盘皆输。 更详细进入...
But this public support is broader than it is deep.
中文: 但是这种民众的支持与其广泛性相比并不真正深入人心。 更详细进入...
However, it is not the case in China that the economic growth in Chinese rural village will positively initiate the starting of democratization throughout the Mainland.
中文: 中国大陆的村治民主重心是经济民主，但经济民主未必与政治民主呈正相关。 更详细进入...
It can store the history data and curve for at least one year.
中文: 带有数据存储功能---最少可保存壹年的历史数据和历史曲线。 更详细进入...
1 Jn. 1:9 If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness.
中文: 约壹一9我们若认自己的罪，神是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。 更详细进入...
If we confess our sins, He is faithful and righteous to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness.
中文: 约壹1:9我们若认自己的罪、神是信实的、是公义的、必要赦免我们的罪、洗净我们一切的不义。 更详细进入...
Citizenship in a democracy requires participation, civility, and even patience.
中文: 作一个民主国家的公民需要参与、讲道理和有耐心。 更详细进入...
