|
Property prices have peaked.
|
|
|
房地产价格已达到最高点。 |
|
Property right problem of religion organization is one of the main factors to measure its law position the general way of doing that for international community is to give the religion organization with the corporate personality and property rights.
|
|
|
摘要宗教组织的财产权问题是衡量其法律地位的要素之一，对此世界各国的一般做法是赋予宗教组织以法人资格和财产所有权。 |
|
Property right system can ensure the owner of the technology innovation asset's to have certain monopoly right, which excludes imitators to violate the property right of the technology innovation property owners, and provides permanent and effective stimu
|
|
|
产权制度可以保证技术创新资产拥有者一定的独占权，排除仿制者对技术创新产权所有者利益的侵犯，为技术创新活动提供持续、有效的激励动力。 |
|
Property right, right of life and liberty arc known as three basic human rights, and property right is a foundation stone of the mansion of human rights.
|
|
|
财产权与生命权和自由权一道被称为三大基本人权，是人权大厦的基石。 |
|
Property rights are a start; but only contested politics and relatively open media can ensure that they are enforceable.
|
|
|
财产所有权是一个开端，但只有政治竞争和相对开放的媒体才能保证这些法律的可执行性。 |
|
Property rights, argued one commentator, were a “core human right” that could not be taken away by democracy.
|
|
|
产权，一评论者称是“人权的核心价值”而不能被民主所剥夺。 |
|
Property sector was the second best performing sector, whilst Finance and Utilities sectors lagged behind in the overall rally.
|
|
|
紧随其后的是房地产板块，而金融和公用事业板块在反弹行情中落后。 |
|
Property stolen by fraud or force; booty.
|
|
|
掠夺物，战利品通过欺诈或武力抢来的财产；战利品 |
|
Property tax is payable on all properties (and is akin to rates).
|
|
|
所有物产都应支付财产税(近似的比率)。 |
|
Property that adjoins ours.
|
|
|
与我们的地产相毗连的地产 |
|
Property that cannot be moved; real property.
|
|
|
不动产不能移动的财产；不动产 |
