例句：
This ancient shell dike was formed naturally through the changes of the ocean over thousands of years.It is of great scientific value.
中文: 这古贝壳堤经过几千年的海洋变迁，是自然形成的，有很高的科学价值啊。 更详细进入...
000 years before this murky blend underwent any change, but in it Pan Gu was growing to maturity.
中文: 万八千年过去了，宇宙间什么变化也没发生：可是盘古却在里面长大成人了。 更详细进入...
Curiously you always revenge native tougue in moments of extreme anger, and exit thing.
中文: 很奇怪，当你极度愤怒的时候，你总是用家乡话发彪。当然，极度兴奋的时候也是这样。 更详细进入...
Curiously you always revenge native tongue in moments of extreme anger, and exit thing.
中文: 很奇怪，当你极度愤怒的时候，你总是用家乡话发彪。当然，极度兴奋的时候也是这样。 更详细进入...
Yet people didn't make the crossing until about 14,000 years ago, according to archaeological and genetic evidence.
中文: 然而，考古学和遗传学证据表明，人类直到1万四千万年前才穿越这片土地。 更详细进入...
China is a land of opposites — ancient pagodas and Buddhist temples mingled with steel high-rises and gnarled expressways.
中文: 中国是两极共生之地—千年宝塔、古刹与钢筋大楼、纵横交错的高速公路相呼应。 更详细进入...
Mongolian opera group perform for factories, farmers and pasturing areas, also army.
中文: 蒙古剧团始终不忘为农村牧区演出，走遍了八千里边防线，为部队官兵慰问演出。 更详细进入...
Centros newly-appointed chief creative officer Stanley Wong has been given the task of formulating and producing the core company brand.
中文: 新上任的创作总监黄炳培被指派了一向任务，就是要创造一个公司的核心品牌。 更详细进入...
Crews were cautious though because propane tanks were resting on the roof.
中文: 虽然因为房顶上有装有化学炳的桶，消防队员们在工作时还是表现得小心翼翼。 更详细进入...
2 Chen DC， Jing BW. Neurogenic acute stress gastrointestinal mucosal lesions.Zhongguo Shi Yong Nei Ke Za Zhi. 1997； 17（11）： 641642. Chinese.
中文: 陈德昌，景炳文。神经源性急性应激性胃肠粘膜病变。中国实用内科杂志。1997；17（11）：641642. 更详细进入...
Some collectors manage to get their old cars immortalized on film, and occasionally their owners make cameo appearances, too.
中文: 一些收藏者设法使他们的轿车在电影里名垂千古且它们的主人偶尔也会露面。 更详细进入...
Guo, H. L., Tsai, C.-F. and Chang, P. Y. 1993. Study on Chinese-prepared foods by sous-vide process (II). ( Research report No.750 ).
中文: 郭煌林，蔡政芳，张炳扬.1993.真空调理技术在中式调理食品之研究(二).(研究报告第750号). 更详细进入...
Atomic theory is an ancient science. The earliest record of it can be found in Vedic texts from india which are many thousands of years old.
中文: 原子理论是一门古老科学。它的最早记录见于有数千年历史之久的印度吠陀文献。 更详细进入...
In ancient Babylon one thousand talents of frankincense was burnt on the altar of Bel during his annual feast.
中文: 在古代巴比伦，在每年一次的贝尔节日上，一千支的乳香燃烧在献祭贝尔的祭坛上。 更详细进入...
Ordovician carbonate rock bed of Ordovician reservoir in Qianmiqiao buried hill experienced two times of karst exposure and the post plaeogene deep-buried diagenesis.
中文: 摘要千米桥潜山奥陶系储层经历了两次裸露岩溶及古近纪后的深埋藏成岩作用。 更详细进入...
The concerts of the New York Symphony Orchestra gave great delight to thousands of the classical music lovers in Taipei last year.
中文: 去年纽约交响乐团的演奏会带给了数以千计的台北古典音乐爱好者莫大的喜悦。 更详细进入...
A thousand-year-old headstone stands next to the ruins of an ancient church on Great Skellig Island, off the southwest coast of Ireland.
中文: 在位于爱尔兰西南海岸的大斯凯利格岛上，一块千年墓碑耸立在古教堂的遗址旁。 更详细进入...
It took another six millennia, to the days of classical antiquity, for cities of more than 100,000 people to develop.
中文: 又经过了大约6千年，直到传统古典时期，超过100,000的人口为规模的城市才逐步出现。 更详细进入...
A thousandth anniversary.
中文: 千周年一千周年纪念 更详细进入...
Jin, X. , S. Li, M. W. Feldman, and C. Zhu. (2001), A Survey of Marriage and Old-age Support in Songzi, China. Unpublished Research Report.
中文: 严梅福、石人炳:《中国农村婚嫁模式在生育率下降中的作用》,《中国人口科学》,1996年第5期. 更详细进入...
