例句:
Are you at peace with yourself? Are you trying to be as human as you can be?
中文: 你是不是心境平和?抚心自问,你是否尽心做人,问心无愧? 更详细进入...
In times of disaster they will not wither; in days of famine they will enjoy plenty.
中文: 19他们在急难的时候不至羞愧,在饥荒的日子必得饱足。 更详细进入...
What I am to you is not what you mean to me.
中文: 你是走到哪儿都要拆我的台!你更狒!不愧是猩猩的女人!!! 更详细进入...
Everyone, including our Hong Kong compatriots, should devote oneself to thislofty cause with contributions that will make the country, the nation and the times really proud.
中文: 包括香港同胞在内的所有中国人,都应该自豪地投身这一伟大事业,努力作出无愧于祖国、无愧于民族、无愧于时代的贡献。 更详细进入...
However, a few days later, when I was sure that I hadn't been discovered, I started to feel guilty for her misfortune.
中文: 不过,几天以后,当我确认没有被人发现的时候,我开始为她的不幸而感到愧疚。 更详细进入...
O my God, in You I trust, Do not let me be ashamed; Do not let my enemies exult over me.
中文: 诗25:2我的神阿、我素来倚靠你.求你不要叫我羞愧.不要叫我的仇敌向我夸胜。 更详细进入...
Guard my life and rescue me; let me not be put to shame, for I take refuge in you.
中文: 20求你保护我的性命,搭救我,使我不至羞愧,因为我投靠你。 更详细进入...
The thick soya bean soup a daily necessity in Korea.
中文: 满含着浓浓亲情的大酱汤,不愧为每天必备的韩国餐食啊! 更详细进入...
If I do not speak up, as a Foreign Affairs Assistant, I would feel ashamed to take any foreign vistor to tour the campus.
中文: 如果我不管,作为一个外事助理,在带领任何一位外国客人进来参观校园时,我都会感到羞愧。 更详细进入...
Become sober-minded as you ought, and stop sinning; for some have no knowledge of God. I speak this to your shame.
中文: 林前15:34你们要醒悟为善、不要犯罪.因为有人不认识神.我说这话、是要叫你们羞愧。 更详细进入...
[NIV] Because the Sovereign Lord helps me, I will not be disgraced. Therefore have I set my face like flint, and I know I will not be put to shame.
中文: 主耶和华必帮助我,所以我不抱愧。我硬着18脸面好象坚石,我也知道我必不至蒙羞。 更详细进入...
Hooray! You did it. That's my boy. You'll be a trumpet player when you get older.
中文: 好哇,你办到啦,不愧是我的孩子。你再大一点就可以去吹喇叭了。 更详细进入...
I have a clean conscience.
中文: 我问心无愧。 更详细进入...
I have a clear conscience.
中文: 我问心无愧。 更详细进入...
Then shall the seers be ashamed, and the diviners confounded: yea, they shall all cover their lips; for there is no answer of God.
中文: 7先见必抱愧,占卜的必蒙羞,都必捂着嘴唇,因为神不应允他们。 更详细进入...
Guard my soul and deliver me; Do not let me be ashamed, for I take refuge in You.
中文: 诗25:20求你保护我的性命、搭救我、使我不至羞愧、因为我投靠你。 更详细进入...
[NIV] In times of disaster they will not wither; in days of famine they will enjoy plenty.
中文: 19[和合]他们在急难的时候,不至羞愧;在28饥荒的日子,必得饱足。 更详细进入...
Do not be moved by the man feeling sorry for you, because psychologically speaking, he who feels regretful subconsciously starts to repel you.
中文: 不要被男人对你的愧疚心感动。因为按心理深层因素分析,当他对你有愧疚感的时候,通常在潜意识里开始排斥你了。 更详细进入...