例句:
The handwheel assembly incorporates an indicator window, with a Black numeral for full turns and a Red numeral for tenths of turns.
中文: 手轮总装配置指示器窗口,黑色数字表示全开位置,红色数字表示旋转幅度的十分之一。 更详细进入...
The management and audit of the secure cryptographic usually require a profound knowledge of information.
中文: 摘要安全口令装置之管理与稽核,往往需要具备信息之深层知识方能胜任。 更详细进入...
A change in normal word order, such as the placement of a verb before its subject.
中文: 倒装正常词序的变化,例如,倒装动词置于主语之前 更详细进入...
W493035279:Please tell us the model and speed of your computer.Were you professional player before?
中文: 请告诉我们你电脑的配置,你在之前是职业玩家吗? 更详细进入...
Who sets on high those who are lowly And puts those who mourn safely above all.
中文: 11将卑微的安置在高处,将哀痛的高举到稳妥之地。 更详细进入...
When philosophy ha maundered ponderously for a month, telling the individual what he must do, the individual says, in an instant, “ I LIKE,” and does something else, and philosophy goes glimmering.
中文: 当哲学长篇大论,侃侃而谈了一个月,告诉一个人该如何做,那人只简短回一句:「我喜欢」,然后置之不理,哲学就闪烁而灭。 更详细进入...
Red desert soil A type of coarse soil rich in salts and lime but poor in humus , formed in hot deserts.
中文: 红漠土:一种粗糙的富含盐类、石灰,但缺少腐殖质的土壤,多在热带沙漠中形成。 更详细进入...
The genetic types of queer stones include primary grape agate, Gobi stone formed through water flowing and weathering, Desert stone formed in saline lake in desert.
中文: 其成因类型有原生的葡萄玛瑙、次生改造的戈壁石和沙漠盐湖形成的沙漠石。 更详细进入...
They perfect nature, natural plants, that need proyning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足,经验又补读书之不足,盖天生才干犹如自然花草,读书然后知如何修剪移接,而书中所示,如不以经验范之,则又大而无当。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfectec by experience: for natural abilities are like natural plants, that need pruning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足,经验又补读书之不足,盖天生才干犹如自然花草,读书然后知如何修剪移接,而书中所示,如不以经验范之,则又大而无当。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfected by experience: for natural abilities are like natural plants, that need proyning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足,经验又补读书之不足,盖天生才干犹如自然花草,读书然后知如何修剪移接,而书中所示,如不以经验范之,则又大而无当。 更详细进入...
LIMITED SERVICE CONTROLLER ON-OFFSWITCH MUST BE IN THE EXTREME “OFF” POSITION TO OPEN THE ENCLOSURE DOOR.
中文: 在打开外壳门之前,要保证开关处于“关闭”位置,否则,不能对控制装置的开关进行维护修理。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfected by experience; for natural abilities are like natural plants, that need pruning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounced in experience.
中文: 读书补天然之不足,经验又补读书之不足,盖天生才干犹如自然花草,读书然后知如何修剪移接;而书中所示,如不以经验范之,则又大而无当。 更详细进入...
They perfect nature, and are perfectec by experience: for natural abilities are like natural plants, that need proyning by study; and studies themselves do give forth directions too much at large, except they be bounded in by experience.
中文: 读书补天然之不足,经验又补读书之不足,盖天生才干犹如自然花草,读书然后知如何修剪移接而书中所示,如不以经验范之,则又大而无当。 更详细进入...
Yet these old diplomatic certainties may be less secure.
中文: 然而,这些老套的外交之必然也许并不是万无一失的。 更详细进入...
But it was not until Monday, moments after North Korea apparently exploded a nuclear device, that China accused it of a “brazen” violation of its international commitments.
中文: 但是,直到星期一,也就是朝鲜显然爆破核装置后,中国谴责朝鲜“悍然”违反其国际承诺。 更详细进入...
Dr. irus: Ten percent are unbelieably horrible, 10 percent are great, and the great unwashed are in the middle.
中文: 传染科医生:百分之十难以置信糟糕,百分之十很好,而一般都位于中等水平。 更详细进入...
6 An oasis allows life to go on in a desert.
中文: 绿洲容许人们在沙漠里生活. 更详细进入...
Forget being cool and calculated.
中文: 桔解:别总想着冷漠,工于心计。 更详细进入...
My car conked out in the middle of the desert.
中文: 我的汽车在沙漠当中抛了锚。 更详细进入...