例句：
2 Cor. 11:2 For I am jealous over you with a jealousy of God; for I betrothed you to one husband to present you as a pure virgin to Christ.
中文: 林后十一2我以神的妒忌，妒忌你们，因为我曾把你们许配一个丈夫，要将一个贞洁的童女献给基督。 更详细进入...
The Glenlivet is a perfectly balanced Speyside malt that exhibits the delicacy softness that typifies the region's whiskies.
中文: 格兰威特苏格兰麦芽威士忌口感平衡，醇美柔和，浑然天成，是苏格兰斯贝塞地区麦芽威士忌的代表。 更详细进入...
The archaic images of God comprise sacralized violence in order to contain unclean and illegitimate violence; the legitimate violence regulated by rites and taboos is to be a bulwark against uncontrolled violence.
中文: 古老的上帝形象包含了神圣化的暴力，目的是爲了遏止污秽的和不正当的暴力；受到仪式和禁忌所规範的正当暴力，是用来防御不受控制的暴力。 更详细进入...
The language and mental models formed the informal constraints that defined the institutional framework of the tribe and were passed down intergenerational as customs, taboos, myths, that provided the continuity that we call culture and that forms part of
中文: 语言和心智模型形成了非正式约束，决定了群落的制度框架并作为风俗、禁忌、神化代代相传，我们称这种连续性为文化，它是形成路径依赖的关键。 更详细进入...
This solution enables the frame to be used for millions of times without any abrasion or wear-out.
中文: 这种方法能达到模框连续冲压数百万次无磨损的特点。 更详细进入...
This principle is mainly applied to two kinds of situations: negotiorum gestio and donation, and principle of waiver and estoppel.
中文: 该原则的适用主要有以下两种情形：（一）无因管理与赠与；（二）弃权和禁止反言。 更详细进入...
I owuld donate the whole amount of money to Orbis annoymously to support beneficence.
中文: 我会以无名氏之名把一百万全数捐给奥比斯,支持慈善. 更详细进入...
The terrorist has dangers weapons(n.). Usually, they harmed(vt.) the innocent common people.
中文: 恐布份子都有许多危险的武器，通常他们伤害无辜百姓。 更详细进入...
The tomato company has put hundreds of homeless and jobless people to work.
中文: 西红柿公司使上百个无家可归的和失业的人有了工作。 更详细进入...
The FA say their hands are tied even if they wanted to overturn Wayne Rooney's three-match ban.
中文: 足总称由于章程的约束，即使他们想但是也是无法推翻对鲁尼的三场禁赛。 更详细进入...
Liu Yuxi, a poet of Tang dynasty, once wrote a poem, it described the “Eight-hundred-mile Donting Lake”, but when I stepped on the Yueyang tower, I could hardly feel the grandness of Donting Lake.
中文: 唐朝诗人刘禹锡写到“八百里洞庭”可当我登上岳阳楼，我竟无法感受到那“八百里”的雄伟的气势。 更详细进入...
Don't let her make mischief between you she's only jealous.
中文: 别让她在你们之间挑拨－－她就是太忌妒了。 更详细进入...
His anger, condemn and jealousy will be erupted like volcano.
中文: 他积压的愤怒、妒忌和谴责会象火山爆发。 更详细进入...
How do many Canadians refer to their indigenous whisky?
中文: 加拿大人如何称谓他们的本土威士忌呢？ 更详细进入...
Whisky, brandy, gin and rum are all spirits.
中文: 威士忌、 白兰地、 杜松子酒、 朗姆酒都是烈酒. 更详细进入...
Your grudges,resentments,frustrations,and jealousies will finally disapear.
中文: 你的忌恨、冤仇、挫败和嫉妒之心终将消失。 更详细进入...
But this good Samaritan disregarded the differences.
中文: 但是这位好撒玛利亚人却不理会这些顾忌。 更详细进入...
For Jehovah your God is a consuming fire, a jealous God.
中文: 24因为耶和华你的神乃是烈火，是忌邪的神。 更详细进入...
