例句:
The conquerors advanced, killing and plundering as they went.
中文: 征服者一路上杀人越货无所不为. 更详细进入...
You're unavailable for comments. You're out of touch.
中文: 你总是不回应. 你对民意一无所知! 更详细进入...
In the past Dell used its extremly efficent supply chain, lack of sales staff, paltry inventory and direct link to customers to offer low prices that rivals could not seem to match.
中文: 过去,戴尔利用它极其高效的供应链,没有经销商,、极低的库存和与消费者之间的直接联系,开出其竞争对手无法达到的低售价。 更详细进入...
Covered or smeared with filth; disgustingly dirty.
中文: 不洁的,脏的被污物覆盖或弄脏的;极其丑陋的 更详细进入...
The hotel staff spared no pains to ensure that our stay was as enjoyable as possible.
中文: 旅馆工作人员对我们照顾得无微不至,尽量让我们住得舒适, 更详细进入...
A: Finishing a project to the best of my ability.
中文: 尽我所能,完成一个项目。 更详细进入...
Try not to use up all the flour.
中文: 尽量别用光所有的面粉。 更详细进入...
Although I could no say that everything is perfect there,I still very much appreciate what the company has given me,especial many chances.
中文: 虽然我不能说它尽善尽美,但我仍然非常感谢它给了我很多,尤其是许多的机会。 更详细进入...
The solid residual after decomposition is colorless,odorless and pollutionfree and will not affect the appearance and properties of the foamed objects.
中文: 分解后固体残渣无色无味无污染,不影响产品外观及其性能。 更详细进入...
And the field emission characteristic of the CNT-trunk was test by a simple diode structure.
中文: 而所成长的奈米碳管以简单的二极量测来测试其场发射特性。 更详细进入...
Tenthly, is harmonious development an ultimate result, or never-ending process?
中文: 十、是终极结果,还是无限过程? 更详细进入...
[kjv] And they utterly destroyed all that was in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.
中文: 又将城中所有的,不拘男女老少,牛羊和驴,都用刀杀尽。 更详细进入...
So it is necessary to improve the health education of undergraduate.
中文: 在大学生中尽早、积极地开展戒烟活动十分必要。 更详细进入...
Better be unborn than untaught, for ignorance is the root of misfortune.
中文: 与其不受教育,不如不生,因为无知是不幸的根源。 更详细进入...
So a first-year associate, fresh out of law school with little legal experience - beyond a grueling three years of studies - who makes the cut at a top law firm will suddenly start earning six figures.
中文: 所以一个刚参加工作的伙伴——刚从法学院毕业,且毫无执业经验可言——尽管经过三年的努力学习——在一个顶级的律师事务所工作,其起薪将猛增到六位数。 更详细进入...
Despite its immense popularity attested by countless collections, the quotation as a literary form has gone largely unstudied.
中文: 摘要尽管有无数收藏品证明了语录极受欢迎,但做为一种文学形式来说,语录一直以来大多未被探究。 更详细进入...
Although {+6}Li is rare, it does exist.
中文: 尽管结构为{+6}的锂元素极为稀少,可它确实存在。 更详细进入...
Better be unboun than untaught, for ignorance is the root of misfortune.
中文: 与其不受教育,不知不生,因为无知是不幸的根源。 更详细进入...
She is more tiresome than talkative.
中文: 与其说她多嘴,不如说她太无聊. 更详细进入...
Blessed is he that expects nothing, for he shall never be disappointed.
中文: 【谚】无奢望者有福,因其永不失望。 更详细进入...