例句:
Van der sar meanwhile will sit out Holland's friendly against the Russians and will instead remain in Manchester for treatment on his broken nose.
中文: 老范则不能参加和俄罗斯的比赛,而是呆在曼彻斯特来治疗受伤的鼻子。 更详细进入...
It came just weeks after his return to action for the Magpies following his recovery from a fractured metatarsal.
中文: 他不过是他再次为喜鹊比赛后的几个星期,而他刚在一次跖骨折断的伤患中康复不久。 更详细进入...
Yea, He loved the people; if I can rebuke without a pang,then I know nothing of Calvary love.
中文: 嗯,他爱他的百姓;若我大声责备而心中却不感到伤痛,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 更详细进入...
Compassion teaches that those in harmfulness relate in such a manner due to a loss of remembrance.
中文: 怜悯(同情)教会我们:那些伤害他人者因记忆的丧失而进入这种(伤害)方式。 更详细进入...
I wanna throw away politics but I was pulled back to it again and again,poor me.
中文: 我一方面想把政治抛到脑后一方面又始终放不下它,真悲哀! 更详细进入...
MOOTO dipping protective gear series does not guarantee protection from such injuries as bruise, fracture or other serious injuries and death.
中文: MOOTO泡胶护具系列并不保证穿著后在训练时不会受到伤害,包括但不限于碰伤,骨折及其他严重伤害或死亡。 更详细进入...
Damage to reputation or character caused by public disclosure of immoral or grossly improper behavior; disgrace.
中文: 耻辱由于不道德或极不合适的举动的公开曝光而造成的对其名声或品格的伤害;丢脸。 更详细进入...
Partial or total loss of the ability to articulate ideas or comprehend spoken or written language, resulting from damage to the brain caused by injury or disease.
中文: 失语症,语言不能由受伤或疾病引起的大脑损伤而导致思想表达能力,口语及书面语理解能力的部分或全部缺失 更详细进入...
I went about as though it were my friend or brother; I bowed down mourning, as one who sorrows for a mother.
中文: 诗35:14我这样行、好像他是我的朋友、我的弟兄.我屈身悲哀、如同人为母亲哀痛。 更详细进入...
Stop! He is not gonna hurt you!
中文: 住手!他不会伤害你的! 更详细进入...
You've hurt yourself,haven't you?
中文: 你伤到自己了,是不是? 更详细进入...
[E] I dont know, my leg, it hurts!
中文: “我不知道,我腿受伤了!” 更详细进入...
It's sad to think about what was lost in the fire at Alexandria.
中文: 作为一位知识人士,这一悲剧定曾让埃及艳后为之哀恸不已。 更详细进入...
And Jeremiah lamented for Josiah.
中文: 25耶利米为约西亚作哀歌。 更详细进入...
Every heart has its own sorrow.
中文: 每颗心都有它自己的悲哀。 更详细进入...
His sorrow was imaged in his face.
中文: 他的悲哀反映在他的脸上。 更详细进入...
Terrorism against our nation will not stand.
中文: 现在让我们为死难者默哀。 更详细进入...
Ant Species Diversity on West Slope of Ailao Mountain
中文: 哀牢山西坡蚂蚁的多样性 更详细进入...
Opinion columns bemoan the fanaticism of its youth, the remoteness of its rulers and the power of its clerics.
中文: 专栏评论则为沙特阿拉伯青年的狂热,统治者的冷漠,和宗教组织的掌权而哀叹。 更详细进入...
[NIV] 'Son of man, with one blow I am about to take away from you the delight of your eyes. Yet do not lament or weep or shed any tears.
中文: “人子啊!我要将你眼目所喜爱的忽然取去,你却不可悲哀哭泣,也不可流泪。 更详细进入...