例句：
The image from a flyby on Sept. 23, 2006, covers an area about 60 kilometers (37 miles) wide by 40 kilometers (25 miles) high.
中文: 图片来自2006年9月23日的一次飞越，覆盖范围大约60千米长、40千米宽。 更详细进入...
Desk Clerk: Good. Right, that comes to $1,500.
中文: 很好，您的费用是一千五百美元。 更详细进入...
It's once in a blue moon that you get a chance like that.
中文: 你得到了一个千载难逢的机会。 更详细进入...
The car costs five thousand dollars a year in upkeep.
中文: 这车在维修上一年花费五千元。 更详细进入...
Influential ballet works at the time were Soul (music by Xi Qiming), Home (music by Tian Feng), Benediction (music by Liu Tingyu),Lin Daiyu (music by Shi Fu), Thunderstorm (music by Ye Chunzhi) and The True Story of ah Q (music by Jin Fucai).
中文: 芭蕾舞剧《魂》(奚其明曲)、《家》(田丰曲)、《祝福》(刘廷禹曲)、《林黛玉》(石夫曲)、《雷雨》(叶纯之曲)、《阿Q正传》(金复载曲)在当时颇有影响。 更详细进入...
Belinda: [Looking online] Let me see… here's an eight-year model for about seven grand.
中文: 贝琳达：(上网浏览)我看看……这里有部八年车只卖大概七千美元。 更详细进入...
According to their ability they gave to the treasury for this work 61,000 drachmas of gold, 5,000 minas of silver and 100 priestly garments.
中文: 69他们量力捐入工程库的金子六万一千达利克，银子五千弥拿，并祭司的礼服一百件。 更详细进入...
Has China Remained Stationary During the Last Thousand Years?
中文: 中国近一千年是停滞不进步吗? 更详细进入...
The volume of this container is 1000 cubic feet.
中文: 该容器的容积是一千立方英尺。 更详细进入...
Thousands of miles away, on the frontier between Argentina and Chile, papal diplomacy is remembered in a different way.
中文: 在数千英里外的阿根廷与智利的边境，教廷外交则以另一种不同的方式为人们所铭记。 更详细进入...
It was only offered a track on the right bank of the Rhine, which is winding and subject to delays.
中文: 提供给它的只是莱茵河右岸的一条弯弯曲曲易于晚点的轨道。 更详细进入...
Our test route took us through a choppy construction zone and over some twisty back roads.
中文: 我们的测试路径包括一些起伏的修建路段及弯弯曲曲的小路。 更详细进入...
As I know, today I stand here in front of you, not only representing myself but also representing numerous oriental females: we shall inherit the Chinese culture and carry forward the spirit of the Natural Beauty so as to exhibit the beauty of the orienta
中文: 我知道，今天站在这里的我，不仅仅只代表我个人，而是代表千千万万个东方女性：我们在这里传承中国文化，泓扬自然美的精神，展示东方女性之美！ 更详细进入...
MM：qian qian, do you know what day is today?
中文: 妈咪：千千，你知道今天是哪天吗？ 更详细进入...
Sales went down by 6000 units in November when the Christmas orders stopped. They stayed at 7000 until the end of the year.
中文: 当圣诞节订单一停下来，11月的销售量就下滑到六千件。年末，销售量一直徘徊在七千件。 更详细进入...
German composer known especially for his violin pieces, including Violin Concerto in G Minor (1868).
中文: 布鲁赫，马克斯·卡尔·奥古斯特：(1838-1920)德国作曲家，擅写小提琴曲，包括《G小调第一提琴协奏曲》(1868年）。 更详细进入...
When using the Edit Curves operation, you can choose to view the tangents, circles, or curvature of the model to help you visualize your results.
中文: 一但曲线产生并且保存,它将在模型树中被列出。每次选择模型树中的曲线,曲线菜单就会出现。 更详细进入...
Downstream the river twists and turns a lot.
中文: 这条河的下游弯弯曲曲. 更详细进入...
I offered him a house for 1,000 pounds.
中文: 我提出愿以一千英镑把一所房子卖给他。 更详细进入...
Anyway, I fell through some thin ice, and I'm telling ya, water that cold, like right down there, it hits you like a thousand knives stabbing you all over your body.
中文: 我曾经从薄冰上掉进过水里，要我说的话，那水真冷，就像这下面的水一样，冷得像一千把刀扎穿你的身体。 更详细进入...
