例句：
A rollback segment is only online until the instance is shut down.
中文: 直到实例关闭后，回滚段才联机。不明白什么意思。 更详细进入...
Close all the windows just opened, and restart the installer.
中文: 关闭先前打开的所有窗口，并重新运行安装程序。 更详细进入...
The September 11th outrage in America had a huge effect; stockmarkets had to close.
中文: 911对美国造成了重大影响，证券市场不得不关闭。 更详细进入...
The storm destroyed roads and closed airports, making 4)evacuation impossible.
中文: 狂风摧毁道路、造成机场关闭，使得灾民无法撤离。 更详细进入...
To make users happy, offer them the ability to turn off sound.
中文: 为了讨好用户，应当提供给他们关闭声音的能力。 更详细进入...
“Cancel”——Click this button to close the whole dialogue window, and then the changes aren't saved.
中文: “取消”——点击此按钮关闭整个对话框，且不保存修改。 更详细进入...
If a student refuses to accept the detention, they will be expelled.
中文: 如果一个学生拒绝接收关禁闭，他们将会被开除。 更详细进入...
If we keep losing money at this rate we may have to close the factory.
中文: 我们如果以这速度亏损下去，可能得关闭工厂了。 更详细进入...
Inspect the whole warehouse, turn off the electric power and lock the warehouse door when off duty.
中文: 下班时要检查库房有无隐患，关闭电源，锁好库门。 更详细进入...
Players will now be able to disable ability messages in the floating combat text.
中文: 玩家现在可以关闭浮动战斗信息中的技能信息。 更详细进入...
The gist is that we are not going to have normal debug capabilites so we turn off that stuff.
中文: 由于不需要一般的调试功能，因此我们关闭他们。 更详细进入...
Trudi : Well it shuts itself down without warning every now and then and also sometimes it just freezes.
中文: 特鲁:它有时会毫无预警自动关闭，有时又会死机。 更详细进入...
Involvement of NADPH Oxidase in Stomatal Closure Induced by Salicylic Acid in Vicia faba L.
中文: NADPH氧化酶参与水杨酸诱导的蚕豆气孔关闭过程 更详细进入...
The new broom sweeps clean，but the old brush knows the corners.
中文: 新扫帚扫得干净，但旧扫帚熟悉偏僻的角落。 更详细进入...
Baste stitch to keep the pocket closed is too tight, make 8-10 stitches per in to close it and leave ?
中文: 假缝要保存被关闭的口袋一针太紧,制造8-10针每一在关它和休假? 更详细进入...
Then said the Lord unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the Lord, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.
中文: 结44:2耶和华对我说、这门必须关闭、不可敞开、谁也不可由其中进入．因为耶和华以色列的神已经由其中进入、所以必须关闭。 更详细进入...
When using EZ-TC test cocks to perform this test, close No. 1 and 2 shutoffs, install adaptor fitting in test cock 3 and install sight tube in adaptor.
中文: 当采用EZ-TC测试旋塞进行检测时，关闭1号和2号关闭阀，在测试旋塞3号上安装适配器连接件，在适配器内安装观察管。 更详细进入...
At this time, slowly open the test ball valve completely, then a lot of water is discharged at the drainage outlet, close the test ball valve, the drainage device closes too, this shows that action of anti-pollution isolating valve is normal.
中文: 此时缓慢将试验球阀完全打开，这时排污口有大量水排出，关闭试验球阀，排污器也随之关闭，这说明防污隔断阀动作正常。 更详细进入...
The Lord said to me, This gate shall be shut; it shall not be opened, and no one shall enter by it, for the Lord God of Israel has entered by it; therefore it shall be shut.
中文: 结44:2耶和华对我说、这门必须关闭、不可敞开、谁也不可由其中进入．因为耶和华以色列的神已经由其中进入、所以必须关闭。 更详细进入...
SCAN button. The SCAN button is used to scan up to 50 channels in each band segment. see the section on operation for more information on using this function.
中文: 扫描按钮，用来扫描在每个频带段内的50个信道，了解本操作部分更多信息请参看相关章节。 更详细进入...
