英汉双语例句-生物医药大词典

Then said the Lord unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the Lord, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.

中文意思：
结44:2耶和华对我说、这门必须关闭、不可敞开、谁也不可由其中进入．因为耶和华以色列的神已经由其中进入、所以必须关闭。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Then said the Jews, Will he kill himself? because he saith, Whither I go, ye cannot come.			22犹太人说，他说我所去的地方，你们不能到，难道他要自尽吗。
	Then said the LORD unto me, What seest thou, Jeremiah?			3于是耶和华问我说，耶利米你看见什么。
	Then said the Lord unto Moses, Behold, I will rain bread from heaven for you; and the people shall go out and gather a certain rate every day, that I may prove them, whether they will walk in my law, or no.			出16:4耶和华对摩西说、我要将粮食从天降给你们、百姓可以出去、每天收每天的分、我好试验他们遵不遵我的法度。
	Then said the Lord unto me, Go yet, love a woman beloved of her friend, yet an adulteress, according to the love of the Lord toward the children of Israel, who look to other gods, and love flagons of wine.			何3:1耶和华对我说、你再去爱一个淫妇、就是他情人所爱的、好像以色列人、虽然偏向别神、喜爱葡萄饼、耶和华还是爱他们。
	Then said the Lord unto me, Though Moses and Samuel stood before me, yet my mind could not be toward this people: cast them out of my sight, and let them go forth.			耶15:1耶和华对我说、虽有摩西和撒母耳站在我面前代求、我的心也不顾惜这百姓．你将他们从我眼前赶出、叫他们去罢。
	Then said the Lord unto me; This gate shall be shut, it shall not be opened, and no man shall enter in by it; because the Lord, the God of Israel, hath entered in by it, therefore it shall be shut.			结44:2耶和华对我说、这门必须关闭、不可敞开、谁也不可由其中进入．因为耶和华以色列的神已经由其中进入、所以必须关闭。
	Then said the princes of the Philistines, What do these Hebrews here?			撒上29:3非利士人的首领说、这些希伯来人在这里作甚麽呢。
	Then said the princes unto Baruch, Go, hide thee, thou and Jeremiah; and let no man know where ye be.			19众首领对巴录说，你和耶利米要去藏起来，不可叫人知道你们在哪里。
	Then said the wolf,You feed in my pasture.			接着狼又对小羊说，“你吃了我草场里的牧草。”
	Then said they unto him, Say now Shibboleth: and he said Sibboleth: for he could not frame to pronounce it right.			士12:6就对他说、你说示播列．以法莲人因为咬不真字音、便说西播列．基列人就将他拿住、杀在约但河的渡口。
	Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us? for the sea wrought, and was tempestuous.			11他们问他说，我们当向你怎样行，使海浪平静呢。这话是因海浪越发翻腾。