例句：
Further enquiries may be directed to the Personnel Office (Ext. 7876 or 8607).
中文: 查询可致电人事处（内线七八七六或八六零七）。 更详细进入...
My stockbroker have advise against buy those share.
中文: 我的股票经纪人告戒我不要购买那些股票。 更详细进入...
Preferred stock, however, is usually issued with the promise of a regular dividend.
中文: 可是，公司通常会对优先股发放固定的股息。 更详细进入...
This stock was a recent Special Report pick when the stock was $8.84 with a $12 price target.
中文: 该股是最近的「特别报告」的推荐对象，当时其股价为8.84美元，目标股价为12美元。 更详细进入...
The H-share index finished at 5，363.06， its highest close since September 25， 1997， with all the 32 index co tituents ending higher and 18 stocks up more than 4 per cent on the day.
中文: 国企指数收报5，363.06点，是一九九七年九月二十五日以来的最高位，三十二只成分股全面上扬，其中十八只上升逾百分之四。 更详细进入...
Although she didn't mention me by name, I know her remarks were intended for my benefit.
中文: 虽然她没提到我的名字, 但我明白她的话是为我好. 更详细进入...
Section one will be in the form of a dialogue, section two will be a monologue.
中文: 第一部分会以对话的形式出现，第二部分则是独白。 更详细进入...
She is so vague that I can never understand what she is trying to say.
中文: 她说话含含糊糊，我怎么也听不明白她想说些什么。 更详细进入...
The poor boy wanted to marry the pretty rich girl, and she mocked at his chasing rainbows.
中文: 那个穷小于想娶漂亮的富家女，她笑话他做白日梦。 更详细进入...
It was not until 1884 that the first artificial fiber was made.
中文: 直到一八八四年，第一个人造纤维才制造出来。 更详细进入...
Article 130 When shares are issued, the principles of openness, fairness, and equity shall be followed, and each share in the same class must have the same rights and receive the same interests.
中文: 第一百三十条：股份的发行，实行公开、公平、公正的原则，必须同股同权，同股同利。 更详细进入...
Become 100 stock bargains calls it aswhole purchase.Less than 100 stocks purchase to call it aspurchase piecemeal.While purchasing piecemeal, investorwants to hand over higher expenses.
中文: 成100股的股票交易称之为“整份购买”。少于100股的股票购买称之为“零星购买”。零星购买时，“投资者”要交较高的费用。 更详细进入...
Corporations issue different types of stock to appeal to a wide variety of investors. The stock of a corporation may be either common or preferred and par or no-par.
中文: 公司发行不同种类的股票以吸引范围广大的各类投资者。公司的股票或为普通股，或为优先股，或有面值，或无面值。 更详细进入...
The upshot is that covered call funds outperform stock market indices when the market is flat or falling, but underperform when shares are shooting upwards.
中文: 其结果是，当股市持平或下跌时，备兑买入基金的表现会好于股市指数，但当股价一路上扬时，其表现则落后于股市。 更详细进入...
An utterance of conventional notions or beliefs; a hackneyed expression.
中文: 客套话常用信条的陈述或信仰的自白；陈腐的语句 更详细进入...
If you can read any Arabic, you can tell what it says.
中文: 如果你会阿拉伯语的话，你就能明白上边说些什么。 更详细进入...
SHORT FORM AND BLANK BACK B/L ARE NOT ACCEPTABLE.
中文: 这句话是不是说:短装及空白背书提单是不可接受？ 更详细进入...
He and some pals operated the school's radio station, and each week they'd dispense corny jokes and trivial talk of school events.
中文: 他和一些夥伴主持学校的广播电台，每个星期他们都会说些有关学校活动的笑话与八卦。 更详细进入...
Jn. 18:1 When Jesus had said these things, He went forth with His disciples across the brook Kedron, where there was a garden, into which He entered as well as His disciples.
中文: 约十八1耶稣说了这些话，就同门徒出去，过了汲沦溪，在那里有一个园子，他和门徒进去了。 更详细进入...
Article 19 If a holder of foreign capital stocks lost his or her shares and applies for re-issue, the cases may be handled according to the law where the list of the foreign capital stock holders is kept, the rules of the stock exchange and other relevant
中文: 第十九条境外上市外资股股东遗失股票，申请补发的，可以依照境外上市外资股股东名册正本存放地的法律、证券交易场所规则或者其他有关规定处理。 更详细进入...
