例句:
And sometimes we just can't resist the lure of interesting late night television or amusing video games.
中文: 而有时我们熬夜是因为抵抗不了有趣的深夜节目或电玩的诱惑。 更详细进入...
Our factory follows the management theory of Customers Foremost, Quality First, Importance to Contract, Promise to Credit, sincerely welcomes clients at home and abroad to pay a visit to us, hope to cooperate with you and establish long-term trade relatio
中文: 本厂一向奉行“顾客至上,质量第一,重合同,守信用”的经营宗旨,竭诚欢迎国内外客商光临惠顾,洽谈贸易,开发合作! 更详细进入...
E:Lo!My junurtiquity is most biollorky!Bask in the power of my meckalecka-hi,meckahiney-ho!
中文: 瞧啊!我的熬法之力无可辟地!沐浴在我又花里又强代的力量下吧! 更详细进入...
Sakesman:Akk right, I guess you've stayed up akk night because you kook so exhausted.
中文: 店员:好的。我估计您这几天肯定是熬夜了,您看起来很疲倦的样子。 更详细进入...
China said its top negotiator on the North Korean nuclear standoff Vice Foreign Minister Wu Dawei is going to Pyongyang next week, although it is not clear if he will discuss the missile tests.
中文: 中国方面表示,中国参加北韩核危机会谈的首席谈判代表,副外交部长武大伟下星期将前往平壤,但是目前还不清楚,他是否将讨论导弹试射的问题。 更详细进入...
China said its top negotiator on the North Korean nuclear standoff Vice Foreign Minister Wu Dawei is going to Pyongyang next week, although it is not clear if he will discu the mi ile tests.
中文: 中国方面表示,中国参加北韩核危机会谈的首席谈判代表,副外交部长武大伟下星期将前往平壤,但是目前还不清楚,他是否将讨论导弹试射的问题。 更详细进入...
Don't be afraid of complex affairs; simplify them. Don't argue when wronged; change wrong to right. Be discreet and incorruptible. Follow the law of causality to realize the truth.
中文: 事烦莫惧,可以化繁就简;是非莫辩,可以改非为真;操守莫亏,可以清廉自持;因果莫负,可以事理一如。 更详细进入...
This is pure and undefiled religion before our God and Father: to visit orphans and widows in their affliction and to keep oneself unspotted from the world.
中文: 27在神与父面前,那清洁没有玷污的虔敬,就是看顾在患难中的孤儿寡妇,保守自己不受世界玷污。 更详细进入...
Different kinds of mushroom stewed together with Italy spices, crème, and chicken stock.
中文: 蘑菇、鲍鱼菇、豪菇等菇类,佐义式香料,灌鸡汤与鲜奶油长时间熬煮而成。 更详细进入...
Always he sought someone to whom he could talk without caution.
中文: 他一直在找一个能够随便谈谈的人。 更详细进入...
M: That sounds great. Why dont we sit down and talk a bitmoreabout it?
中文: 很棒。我们为什么不坐下来详细谈谈? 更详细进入...
So it was not that we spoiled the talks and returned.
中文: 我们不是破坏了和谈而又回来再谈。 更详细进入...
Well, could you please say something about Kung Fu classes in HongKong?
中文: 您能不能谈谈香港武馆的一些情况? 更详细进入...
Evaluation of the Environmental Risk Posed by Introduced Piranhas and Other Exotic Fish Species
中文: 谈谈“食人鲳”——兼论生物外来种的入侵 更详细进入...
Cautious or dilatory, as in taking action.
中文: 谨慎而保守的谨慎的、保守的,如在采取行动中 更详细进入...
But tonight we will speak of yours.
中文: 但我们今晚将谈谈你们的能量属性。 更详细进入...
Can you talk about something on taxes.
中文: 你能不能谈谈有关税收方面的问题. 更详细进入...
Can you give me the highlights of your resume?
中文: 谈谈你简历上有什么值得关注的吗? 更详细进入...
Don't mention politics or we'll be here till kingdom come.
中文: 咱们别谈政治吧,否则一谈就没个完. 更详细进入...
I welcome an opportunity to discuss this position with you in more detail.
中文: 我希望能有机会和您更详细地谈谈. 更详细进入...