例句：
One of the Israeli soldiers says he was transfixed by the magnificence of the exquisitely preserved Roman temples.
中文: 一名以色列士兵说他被罗马宫殿的壮美惊呆了。 更详细进入...
The film studio wants to try out several of the new singers for the part.
中文: 电影制片厂要让几名新歌手先试一下这个角色。 更详细进入...
Lee, Mei-Hsien (1995), “The Adoption of Morality Policy in the American States.” Ph.D. Dissertation. West Virginia University, Morgantown, West Virginia, USA.
中文: 李美贤，(民78.6)，“中华民国增额立法委员政治角色之研究”硕士论文，国立政治大学。 更详细进入...
Two Israeli security guards were wounded in the attack as well.
中文: 在袭击中，两名以色列的安全卫队士兵也受了伤。 更详细进入...
Jianguo was also a voracious reader and a brilliant Go player.
中文: 建国不仅阅读量极大，并且是一名出色的围棋手。 更详细进入...
Cytochrome P450 2C19 Gene Polymorphism in 104 Chinese Zang Volunteers
中文: 104名藏族志愿者中细胞色素P450 2C19m1的基因多态性 更详细进入...
Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger.
中文: 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。 更详细进入...
For example, a young woman would wear red and pink with floral designs in spring, while in summer, her kimono would suggest water.
中文: 例如,一名年轻女子穿红色、粉红色与花艺设计春季,夏季,她的和服会建议用水. 更详细进入...
Based on the sequence forecast theory of grey system, a forecast model is established for the ground subsidence caused by exploitation in No. 1 Coal Mine of Xinfeng Coal Mining Bureau.
中文: 摘要根据灰色系统数列预测理论，建立了新峰一矿地表沉陷的灰色预测模型。 更详细进入...
Kevin Jerome Pullum, 31, vanished July 6 shortly after being checked into county jail following his conviction in court of shooting a man six times in 1999.
中文: 这名在7月6日逃去无踪的男子名叫凯文·杰洛姆·普伦，现年31岁。他于1999年犯案，被法庭判定罪名成立并收监。 更详细进入...
I happened to see her yesterday.
中文: 我昨天碰巧见到她。 更详细进入...
I'd like a piece of chocolate.
中文: 我想要吃块巧克力。 更详细进入...
It so happens that I know the man.
中文: 碰巧我认识那个人。 更详细进入...
Making small models requires manual skill.
中文: 制作小模型要手巧。 更详细进入...
Men of great wisdom often appear slow-witted.
中文: 大智若愚,大巧若拙. 更详细进入...
Nothing can come of nothing.
中文: 巧妇难为无米之炊。 更详细进入...
Now, was that a coincidence?
中文: 现在,是那一个巧合? 更详细进入...
One cannot make bricks without straw.
中文: 巧妇难为无米之炊。 更详细进入...
Q: Is chocolate bad for me?
中文: 问:巧克力对我不好? 更详细进入...
The medium of lithography.
中文: 石版印刷术的技巧 更详细进入...
