|
Now, was that a coincidence? |
中文意思: 现在,是那一个巧合? |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Now, to other cities in China, Shenzhen has begun to look less like a model than an ominous warning of the limitations of a growth-above-all approach.
|
|
|
不过现在对于其他城市而言,深圳比较不像一个城市发展模範而是一个成长至上模式所带来的发展限制的不祥警告. |
|
Now, to the adult mind the logical conclusion is (probably) that parents are behind the mysterious appearance of sub-pillow cash and that credit goes to the tooth fairy.
|
|
|
好啦,对一位成人来说,合逻辑的推论(可能)是:枕头底下会神奇地出现钱都是因为父母,只是他们把功劳归给了牙仙子。 |
|
Now, transpose this analogy to the gasoline industry.
|
|
|
现在,假使将这种理论,应用于石油工业上。 |
|
Now, until the database gets significantly bigger, this is probably fast enough - especially as you probably won't be running the script very often.
|
|
|
在数据库内容显著的增多以前,这个方法就快多了,尤其是你不经常运行这个脚本的情况下。 |
|
Now, use a smaller brush for some finer details. Use the tip of the brush to paint on thin lines.
|
|
|
现在,用一个小一号的画笔画一些细节.用笔尖在细细的线条上勾画. |
|
Now, was that a coincidence?
|
|
|
现在,是那一个巧合? |
|
Now, we are going to play a game to practice the verbs' rule, please stand up and make a circle.
|
|
|
现在我们要玩一个游戏,请大家站起来并围成一个圆圈! |
|
Now, we are out of time.
|
|
|
现在,我们时间不够了. |
|
Now, we are specializing on producing, researching and selling silicone cartridges, aluminum films for silicone-sausage packing and aluminum tubes.
|
|
|
现公司拥有模具设计、模具制作、胶瓶和铝管生产加工、铝管和胶管外包装图案设计印刷的整套生产服务。 |
|
Now, we checked with the Ministry of Defense and the Executive Yuan, nobody is confirming this number.
|
|
|
可是,我们向国防部和行政院查证,没有人能够证实这个数字。 |
|
Now, we finally get this awesome ability.
|
|
|
我们终于得到了这个可怕的技能。 |
|
|
|