例句:
Mrs. Alien: By Sunday, he must have a big back-up of work. Ah... How... how much is it going to be? Do you have an idea?
中文: 太太:要到礼拜天才好?他一定是有一大堆的东西要修理。啊……多少……修理费要多少呢?您有没有一个概念呢? 更详细进入...
A: I'll leave them for you to look over .
中文: 我会留下来给你慢慢的看。 更详细进入...
He drew back slowly, retreating step by step.
中文: 他一步一步慢慢退缩回去。 更详细进入...
He inched (his way) through the narrow passage.
中文: 他慢慢地穿过狭窄的通道。 更详细进入...
He walks slowly along the road, hands backwards.
中文: 他背着手沿着路慢慢地走。 更详细进入...
I'll take the report home and read it at leisure .
中文: 我把报告带回家去慢慢看. 更详细进入...
Regardless, I'm more and more into politics.
中文: 慢慢地,我越来越接近政治。 更详细进入...
Man's haughty look will be abased, And the loftiness of men will be humbled; But Jehovah alone will be exalted In that day.
中文: 11人高傲的眼目必降为卑,人的狂傲都必屈服;到那日,惟独耶和华被尊崇。 更详细进入...
[KJV] The lofty looks of man shall be humbled, and the haughtiness of men shall be bowed down, and the LORD alone shall be exalted in that day.
中文: 到那日,眼目高傲的人必降卑,性情骄傲的人也必俯首,唯独耶和华被高举。 更详细进入...
Most of the people who worshipped her, who read every tidbit about her in the gossip press and hung up pictures of her in their rooms, were not social snobs.
中文: 崇敬她大多数的人不会放过每一篇报导她的八卦新闻,甚至在他们的房间中悬挂黛妃的画像,这些人并非都是傲慢成性。 更详细进入...
Pseudo-religiosity, pretentious pride, conceit,arrogance, anger, harshness and ignorance arise in one born of the demoniac nature, O Arjuna.
中文: 虚假的虔诚,自命不凡的傲慢,狂妄自负,愤怒,苛刻及愚昧-这些不良品性,会从天生俱有魔性品质的人身上体现出来,阿诸那啊。 更详细进入...
Preheat oven to 160C/325F. Beat egg whites until frothy, add salt,lemon juice and extracts. Add sugar a little at a time; continuebeating until whites are glossy and stiff.
中文: 预热烤箱到160C/325F。把蛋白打至粗泡,加入食盐,柠檬汁和香精。然后慢慢加入砂糖,每次加入少许,继续搅打至蛋白呈现干性发泡。 更详细进入...
Matt: Well, I just read in the news that fewer and fewer businesses ask their employees to work five and a half days a week.
中文: 喔,我刚看到新闻说,有越来越少的公司要求员工一个礼拜工作五天半。 更详细进入...
Joyce The people mover looks like it is slow but it is really moving along at a good clip .
中文: 乔伊斯自动人行道看起来慢慢的,但其实速度并不慢。 更详细进入...
He is always trying to get a feather in his cap.
中文: 他总是想做值得骄傲的事。 更详细进入...
I Asked God to take away my pride.
中文: 我请求上帝拿走我的骄傲。 更详细进入...
I think it was a feather in his cap.
中文: 我想那是个值得骄傲的事。 更详细进入...
I'm really proud of this bike.
中文: 我为这辆自行车挺骄傲的。 更详细进入...
Not a boast, sir, but a course.
中文: (不是骄傲,先生,是一个课程。) 更详细进入...
Too humble is half proud.
中文: 过分谦虚差不多就是骄傲。 更详细进入...