|
Man's first moon landing was a conspicuous achievement.
|
|
|
人类的首次月球登陆是一个卓越的成就。 |
|
Man's flight through life is sustained by the power of his knowledge.
|
|
|
生命航程是知识的能量支持的。 |
|
Man's fully development is a lofty ideal for social development as well as the greatest standard for talent training.
|
|
|
摘要人的全面发展是人类社会发展的崇高理想，也是人才培养的最高标准。 |
|
Man's greatness lies in his power of thought.
|
|
|
人的伟大之处在于他的思想的力量。 |
|
Man's habitat at the outset was dominated by the need to find food, and hunting and foraging were rural pursuits.
|
|
|
刚开始，人类栖息地受自身觅食的约束，打杀猎物和收集粮草本身就是户外活动。 |
|
Man's haughty look will be abased, And the loftiness of men will be humbled; But Jehovah alone will be exalted In that day.
|
|
|
11人高傲的眼目必降为卑，人的狂傲都必屈服；到那日，惟独耶和华被尊崇。 |
|
Man's history began henceforth.
|
|
|
人类的历史就从此开始了。 |
|
Man's history is waiting in patience for the triumph of the insulted man.
|
|
|
人类的历史在很忍耐地等待着被侮辱者的胜利。 |
|
Man's mind once stretched by a new idea ... Never regains its original dimentsion.
|
|
|
人的大脑一旦被新的想法撑大......就不会再缩回原来的大小了！ |
|
Man's needs could be changed.7 If the principal system of a school leads the teacher's attention to the pursuit of life conditions, s/he would care for her/his own benefit by cent; And if the school system turns her/his attention to the creation in teachi
|
|
|
人的需要是可以改变的，[7]如果学校的主要制度是把教师注意引向对生活条件追求的话，教师也会斤斤计较一分一厘的得失；如果，学校制度把教师注意引向教学活动中的创造，教师就会把全部的身心投入到这一充满智慧的事业之中。 |
|
Man's preoccupation with time derives ultimately from his unique relationship to it.All animals are changed by it.But only human can manipulate it.
|
|
|
人们对时间的关注来源于他们与时间的特殊关系。所有的动物都随着时间的改变而改变，但是只有人类可以驾驭时间。 |
